북한, 코로나19 증상으로 사망한 군인들에게 사망진단서 수여 – 자유아시아방송

국내 소식통들은 지난 4월 열병식에 참가한 후 코로나19 증상으로 사망한 북한 군인들이 유가족에게 특혜를 주던 명예전사증명서를 받고 있지만 기본적으로는 무가치하다고 라디오프리아시아에 전했다. 날.

북한은 지난 5월 코로나19가 국경을 넘었다는 사실을 부인한 지 2년 만에 지난달 말 열린 대규모 열병식에서 참가자들 사이에서 코로나19가 확산되기 시작했다고 인정하고 “극단적 비상사태”를 선포했다. 질병과 싸우기 위한 긴급 상황”

열병식 후 코로나19 증상을 보이다가 검역 중 사망한 장병은 화장되고 유가족은 명예로운 ‘전사명예장’을 수여받았다.

지난 몇 년 동안 순교는 전투 훈련 중 병사가 사망하거나 때때로 남북을 가르는 비무장 지대를 따라 분출되는 한국군과의 산발적인 접전 중에 사망하는 것과 같은 가장 드문 상황에서만 수여되었습니다. 인증을 받은 유가족은 공직이나 정당 지원 시 추가 식량 배급이나 특별 우대를 받게 된다. 그러나 북한 경제가 침체되고 있는 상황에서 요즘 발송되는 증명서의 수는 증명서를 본질적으로 무가치하게 만든다고 소식통은 RFA에 말했다.

북한의 한 주민은 RFA에 “4월 김일성광장 대규모 열병식 직후 코로나19 확진 판정을 받은 군인들이 평양의 격리시설에서 집중 치료를 받았다”고 말했다. 보안상의 이유로 익명.

그러나 수백 명의 중환자들이 사망했고 그들의 시신은 즉시 우붕산 화장터에서 화장됐다고 그는 말했다.

소식통은 유족들이 병사들의 사망 사실을 알기도 전에 화장 명령이 내려졌다고 전했다. 유족들을 보고하자 군인들이 ‘급성 호흡기 감염’ 치료를 받다가 숨졌다며, 감염을 코로나19라고 부르기에는 부족했다.

그는 “군사병들의 희생 덕분에 열병식을 성공적으로 치뤘기 때문에 당국은 유가족들이 유골을 반환할 때 유족에게 전쟁영예훈장을 수여했다”고 말했다.

“갑작스러운 소식에 유가족들은 울며 화장터와 국가에서 받은 증서를 들고 집으로 돌아왔다. 한 달 반이 지난 지금도 많은 가족들이 이 어린 병사들을 가두어 둔 당국에 화를 내고 있다. 군사 퍼레이드를 위해 불필요한 위험에 처하고 일부를 죽이기까지 했다”고 말했다.

자유아시아방송과의 자유로운 대화를 위해 신원을 밝히지 말 것을 요청한 또 다른 소식통은 이번 열병식에는 평양군사대학 학생들과 함께 전국의 장교, 군인, 대학생 10만여 명이 참석했다고 전했다. 많은 인원이 참여하고 있습니다.

READ  고 한국은행 이사, 금융감독원장

2차 소식통은 “수도 검역위 관계자로부터 이번 공연 참가자 중 코로나19로 사망한 학생이 많다는 이야기를 들었다”고 말했다.

시신은 비밀리에 평양의 우봉안 화장터로 옮겨졌다. 그들은 시신을 화장하고 유족에게 항아리와 전쟁 명예 증명서를 주었다.

두 번째 소식통에 따르면 이번 증언은 과거보다 의미가 덜하다.

“국가행사로 공적 시상식을 하는 것이 전쟁사자 수훈자를 위한 것이지만, 당국은 코로나19로 인한 총 사망자 수를 유지하기 위해 유가족들에게 조용히 부탁했다. 19 기밀”이라고 말했다.

유족들은 증명서를 받으며 아무 말도 못하고 눈물을 흘렸다. 그들은 건강한 아들들이 군사 퍼레이드에서 죽었다는 생각에 분개합니다.

기술적으로 전투에서 싸우거나 죽는 것은 아니지만 퍼레이드 참가자는 퍼레이드 중에 군인 신분증을 휴대했기 때문에 인증을 받을 수 있습니다. 이 기술을 기반으로 쇼는 전투 훈련으로 지정되었습니다.

두 번째 소식통에 따르면 Shahada는 유가족을 위로하는 방법일 뿐입니다.

정상적인 상황에서 국가는 군인이 전투 또는 전투 훈련에서 사망하여 개인의 결정에 우선권을 포함하여 학위를 취득한 가족에게 많은 특권을 부여합니다.

그러나 요즘은 북한의 극심한 경제난과 대부분의 인사결정이 뇌물을 통해 결정되기 때문에 인증의 가치가 예전만큼 중요하지 않게 되었습니다. 두 번째 소식통에 따르면 실제로 국가는 군인들이 더 많은 증명서를 넘겨주는 것을 정당화하기 위해 증명서를 받을 수 있는 조건을 확대하기 위해 노력했다.

“건설현장에서 군인이 사망하면 산업안전재해로 처리해야 하지만 평양에서 주택건설 공사를 하다 군인이 사망하면 전쟁영예 증명서가 발급되는 경우가 많다. 두 번째는 김정은 위원장을 칭하는 칭호로 “최고의 존엄성 우선”이라고 말했다.

김 대표는 수도권에 연간 1만호, 2025년 말까지 총 5만호를 건설하겠다고 공언했다. 건설자들은 2021년 목표인 1만호를 달성하지 못했지만 올해 말까지 2만호를 목표로 하고 있다. 소식통은 안전이 주요 관심사가 아니라고 말했습니다.

탈북 후 남한에 정착한 전직 군 고위 관리는 안전상의 이유로 익명을 조건으로 자유아시아방송과의 인터뷰에서 전투와 명백히 관련 없는 사망에 대한 전쟁사망증명서 발급이 보편화되고 있다고 말했다.

READ  한국: 윤석열 “내년 다보스에서 열리는 세계경제포럼 참석할 계획”

“유족들과 주민들의 불만을 피하기 위한 계략일 뿐, 방송을 만든 리더들에게 화를 내고 있다. [amid the pandemic]많은 젊은이들의 죽음을 초래했습니다.

북한 정부가 보고한 코로나19 확진자 수는 극소수에 불과하지만 쇼가 시작된 후 비상사태를 선포한 이후 발열 증상을 이어오고 있다.

국영 조선중앙통신이 최근 발표한 자료에 따르면 475만 명 이상이 열이 났으며 이 중 99.9% 이상이 완치했으며 74명이 사망했다.

자유아시아방송은 보고된 사망자 74명 중 북한이 열병식에 참가한 군인을 집계했는지 여부를 확인할 수 없었다.

번역: Claire Shennong O. Lee. Eugene Wong이 영어로 작성.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.