역사 논란 속 한일 정상 회담

서울, 한국(AP) — 한일 정상이 다음 주 뉴욕에서 유엔을 위해 만난다. 역사에 대한 긴장.

김태효 국가안보실 차장은 윤석열 한국 대통령과 기시다 후미오 일본 총리의 정상회담에 대해 양측이 합의했고 정확한 시기에 대해 논의 중이라고 말했다.

김 위원장은 윤 위원장이 화요일과 수요일 유엔 총회에 참석하는 세계 정상들과 함께 할 일련의 회담이라고 말했습니다. 그는 한국과 미국이 윤 장관과 조 바이든 대통령의 회담에 합의했다고 말했습니다.

그러나 일본 정부는 양국 관계의 미묘한 관계로 목요일 늦게 한국의 발표를 거부했습니다. 일본 총리실은 한국의 발표에 대해 AP통신의 질문에 “그런 사실은 없다”고 말했다.

일본 관리들은 한국의 일방적 선언 가능성에 만족하지 않았다. 그러나 윤씨와 기시다의 정상회담이 다음 주에 열릴지는 미지수다.

한국과 일본의 관계는 2018년 한국 법원이 1910년 일본 제철과 미쓰비시 중공업의 두 일본 기업이 일본에서 강제 노동에 대한 배상금을 지급해야 한다고 판결한 이후 수십 년 만에 최저 수준으로 떨어졌다. 45 한반도의 식민지배. 회사와 일본 정부는 판결에 따르기를 거부했으며 모든 배상 문제는 1965년 양국 관계를 정상화하고 일본에서 한국에 5억 달러를 지불하는 협정에 따라 해결되었습니다.

역사적 분쟁은 양국이 상호 무역 지위를 강등하고 한국 정부가 정보 공유 협정을 파기하겠다고 위협하는 등 다른 분야로 번졌다. 분쟁은 중국의 영향력이 커지는 가운데 지역 파트너와의 동맹을 강화하려는 미국 주도의 노력을 복잡하게 만들었다. 그리고 북한의 핵 위협.

한국과 일본은 일본과의 관계를 개선하고 증가하는 북한 위협에 더 잘 대처하기 위해 서울-도쿄-워싱턴 안보 협력을 강화하고자 하는 보수적인 윤 메이의 취임 이후 긴장된 관계를 회복하기 위해 노력해 왔습니다.

일본 기업들이 법원의 판결을 비준하지 않는 한 일부 전 조선인 강제징용자들과 그들을 지지하는 단체들이 법적 분쟁을 해결하기 위한 거래를 수락할 가능성이 낮아서 윤-기시다 회담이 즉각적인 진전으로 이어질지 여부는 불확실하다.

이국안 지지단체장은 “일본 기업들이 2018년 법원 판결을 기각하고 있어 피해자들의 동의를 얻을 수 있는 다른 결의가 있다고 생각하는 것은 매우 비현실적이고 순진하다고 생각한다”고 말했다. 일부 전직 근로자는 미쓰비시 중공업과 소송에 연루되어 있습니다.

한국과 일본 정상의 마지막 회담은 2019년 12월 당시 문재인 한국 대통령과 아베 신조 일본 총리가 중국에서 만났을 때 이루어졌습니다.

__

도쿄의 AP통신 기자 Mari Yamaguchi가 이 보고서에 기고했습니다.