일본 폐쇄로 벚꽃 축제 취소 | 일본

일본은 매년 벚꽃 구경 시즌에 맞춰 일요일 10 주 코로나 바이러스 제한에서 벗어납니다.

평상시에는 섬세한 분홍색 꽃이 친구들에게 피크닉 담요를 펴고 많은 양의 음식과 음료를 포함하고 고개를 끄덕이는 의식에서 억제력을 잃게하는 신호 역할을합니다. 꽃은 놀랍습니다. 하지만 인상 비상 사태이달 초 스가 요시히 데 총리가 발표 한 사쿠라.

일반적으로 가족 피크닉으로 가득한 도쿄의 공원에는 꽃놀이 파티가 금지된다는 표지판이 있습니다. 인기있는 사이트가 단축되고 축제가 취소되거나 축소되었습니다. 조명이 켜지지 않고 경비원이 도시락 맥주를 마시는 사람을 감시합니다. 대신, 꽃 전시는 지정된 지역에서 가면을 쓴 산책으로 제한됩니다.

그리고 일요일에 도쿄와 3 개의 인접 현에서 긴급 상황이 종료되는 것은 보이는 것만 큼 자유롭지 않을 것입니다. 꽃 아래에서 와인을 마시는 것은 금지 될 몇 가지 제한 사항 중 하나 일뿐입니다. 오후 8시에 문을 닫아야하는 바와 레스토랑은 1 시간 더 문을 열 수 있으며 주민들은 불필요한 외출을 피할 것을 권장합니다. 일본의 금지령은 거의 모든 외국인 여행객에게 계속 적용됩니다.

슈가는 병상 가용성이 개선되어 제한을 완화 할 수 있다고 말했지만, 도쿄 지사는 수도의 일반적인 상황이 여전히 끔찍하다고 경고하고 사람들에게 불필요한 외출을 피할 것을 요청했습니다.

일일 사례는 1 월 초보다 훨씬 적지 만, 긴급 조치가 종료됨에 따라 도쿄에서 감염이 다시 발생하는 것과 같이 적발되었다는 비판이 제기되었습니다. 그녀의 일일 균형은 지난주에 비해 7 일 평균을 70 % 이상 줄이겠다는 Koike의 목표보다 훨씬 높습니다. 시는 토요일에 342 건의 사례를보고했는데-1 월 7 일에 사상 최고치 인 2,520 건의 사례와 비교했을 때-이전 4 주 토요일보다 높은 수치입니다.

코이케는 일본 정부를 언급하며 “도쿄에서 1400 만명의 첫 백신 드롭이 막 시작되었고, 우리가 끝낼 때까지 우리 손으로 싸워야한다”고 말했다. 느린 출시 찌르기 covid.

전문가들은 더운 날씨로 인해 사교 모임에 저항하기가 더 어려워 짐에 따라 감염의 불가피한 전면 회복에 대해 경고했습니다. 한 조사에 따르면 지난주 목요일까지 도쿄 대도시에서 외식하는 사람들의 수가 같은 기간 인 1 월 14 일 (비상 첫 주)까지 거의 70 % 증가했습니다.

READ  미얀마 자쉬메 광산에서 산사태가 발생해 최소 1명이 숨지고 수십명이 갇혔다.

수도에서 북쪽으로 150 마일 떨어진 후쿠시마에서 열리는 2020 년 도쿄 올림픽 성화 봉송 4 일 전에 조치를 완화하기로 한 결정에 대한 비판이 있었다. 일본 대학 정치학 교수 인 이와이 토모아키는 슈가의 움직임이 타이밍에 영향을받을 수 있다고 말했다. 회전 -7 월 23 일 개막식을 준비 중. 이와이는 “지금 비상 사태를 해제하지 않으면 올 여름 일본이 실제로 올림픽을 개최 할 수 있을지 의문을 제기 할 것”이라고 말했다.

올림픽 주최측은 토요일 경기가 열릴 것이라고 발표했습니다. 하지만 해외 팬들은 금지됩니다 입국에서.

올해 시민 불복종의 발생없이 하나미 당사자들은 대체로 가상적인 관계임을 증명할 수 있습니다. 지방 정부는 화요일에 만개 할 것으로 예상되는 나무를 생중계하고 전성기의 꽃잎 사진을 게시합니다. 플로리스트는 미적 공백을 사쿠라-영감을받은 꽃 장식.

지난 봄 코로나 바이러스가 전 세계로 퍼지기 시작하면서 코이케는 일본인이 꽃 아래에 모이는 것을 막는 것은 “이탈리아 인을 껴안는 것”과 같다고 말했다. 그러나 바이러스가 약화 될 기미가 보이지 않는 상황에서 일본의 유명한 봄 의식에 대한 수용은 다시 한 번 알 수 없을 것입니다.

이 기사의 제목은이 맥락에서 부적절한 용어를 제거하기 위해 2021 년 3 월 21 일에 수정되었습니다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.