화요일, 10월 8, 2024

전례 없는 경제 위기를 겪은 지 2년이 된 지금, 많은 스리랑카인들은 이번 대통령 선거를 통해 나라가 더 나은 방향으로 변화되기를 바라고 있습니다.

날짜:

2022년 스리랑카 경제 위기가 최고조에 달했을 때, 스리랑카 대통령의 사임을 요구하는 몇 달간의 시위 끝에 닉슨 찬드린탄은 마침내 숙면을 취할 수 있었습니다.

그가 자고 있던 침대는 대통령궁에 있었다.

“우리는 매우 피곤했기 때문에 정말 즐거웠습니다.”라고 그는 ABC에 말했습니다.

“우리는 안에 있었다 [protest camp] “90일 넘게. 정말 3일 동안 쉬지 않고 잠을 잔 것 같아요.”

Nixon Chandrinthan은 자신이 반대하는 대통령을 대신하여 현직 대통령에게 투표했습니다. (ABC 뉴스: 솜 파티다르)

찬드린탄 씨는 고타바야 라자팍사 당시 대통령이 스리랑카 역사상 최악의 경제 위기를 야기하고 대처한 자신의 역할에 대해 그의 해임을 요구하는 시위에 항복한 후 2022년 7월 관저에 들어간 수천 명의 시위자 중 한 명이었습니다.

며칠 동안 그들은 대통령궁에서 수영하고 잠을 자고 식사를 하며 스리랑카인들이 몇 달 동안 직면했던 현실과 동떨어진 삶을 일시적으로 즐겼다.

사람들은 수영장 주위에 서 있고 다른 몇몇은 대통령 전용 수영장에서 수영을 하려고 뛰어들고 있습니다.

시위대가 콜롬보 대통령궁을 습격했습니다. (AP: 에랑가 자예와르데나)

많은 시민들은 연료와 요리용 가스 등 생필품을 구하기 위해 폭염 속에서 몇 시간씩 줄을 서야 했습니다.

엄청난 외채와 감세로 인한 막대한 부채로 인해 정부가 필수 물품을 수입할 여유가 없었기 때문에 공급이 제한되었습니다.

기본적인 의약품 구하기도 어려웠고, 전기도 자주 끊겼다. 한때 인플레이션율은 70%까지 치솟았습니다.

“우리 [were] “우리는 고통을 겪고 있었지만 우리 지도자들과 대통령은 높은 삶을 살고 있었습니다”라고 위기 상황에서 피자 사업을 지속할 수 없게 된 후 현재 툭툭을 운전하는 찬드린탄은 말했습니다.

오늘 스리랑카인들은 위기 이후 첫 번째 대통령 선거에서 리더십에 대해 발언권을 행사할 수 있게 되었습니다.

Rajapaksa가 최종적으로 사임한 지 며칠 후에 취임한 Ranil Wickremesinghe는 처음으로 개인적 자격으로 선거에서 승리하기를 희망하고 있습니다.

유권자들에게 그의 연설은 국제통화기금(IMF)과의 구제금융 협정에 따라 경제를 정상 궤도로 되돌리는 그의 역할입니다.

그가 취임한 이후 줄은 사라지고 물가상승률은 0.5%까지 떨어졌다.

Nixon Chandrinthan은 Wickremesinghe 씨에게 투표할 것입니다.

Chandrinthan은 “그는 좋은 지식을 갖고 있고 좋은 마음을 갖고 있습니다”라고 말했습니다.

“그는 2년 반 만에 이 나라를 재건했습니다.”

다운로드…

대통령의 승리는 보장되지 않는다.

스리랑카에서는 처음으로 대통령 선거에 세 명의 유력 후보가 등장했습니다.

대통령 겸 야당 지도자인 사지스 프레마다사 외에 세 번째 후보가 등장했습니다. 바로 좌파동맹의 지도자인 아누라 쿠마라 디사나야케입니다.

콜롬보 정책 대안 센터의 Paikyasuthi Saravanamuttu 박사는 “전투가 삼면 전투로 전환된 것은 이번이 처음입니다”라고 말했습니다.

“이것이 시사하는 바는 정치 체제가 붕괴되었다는 것입니다.”

경제가 회복되고 있음에도 불구하고 많은 사람들은 자신과 가족들이 여전히 고통받고 있다고 느끼고 있습니다.

‘변화가 필요해’

2022년 위기가 최고조에 달했을 때, 라니 찬드라의 남편은 자신의 차량에 넣을 연료를 사기 위해 줄을 서러 나갔습니다.

그는 뜨거운 태양 아래 줄을 섰다가 나중에 쓰러져 사망했습니다.

라니 찬드라라타가 흰 벽에 걸린 예수 그림 앞에 서 있습니다.

Rani Chandra는 약값이 걱정됩니다. (ABC 뉴스: 솜 파티다르)

Chandra 씨는 “오늘은 아무도 없어요.”라고 말했습니다.

“나는 혼자예요. 그는 나에게 음식과 음료를 가져왔고 모든 일을 했습니다.

“남편을 잃은 것에 대해 너무 혼란스러워요.”

찬드라 부인은 당뇨병을 앓고 있습니다.

그녀는 경제 위기 이후 자신의 약값이 두 배로 올랐다고 말했는데, 이는 토요일 그녀가 투표할 때 그녀의 마음의 최우선 사항이 될 것입니다.

“우리는 상품 가격을 인하해야 합니다. 의약품 가격도 인하해야 합니다.”라고 그녀는 말했습니다.

“이런 일을 하는 좋은 사람은 뽑혀야 한다. 누가 그럴지 모르겠다. 누구에게 투표해야 할까?”

콜롬보 주민인 수하나 페이리스는 누구에게 투표할지 아직 결정하지 않았습니다.

하지만 그녀는 한 가지 확신합니다.

그녀는 ABC에 “변화가 필요해요”라고 말했습니다.

그녀는 IMF 협정의 일환으로 부과된 세금 인상으로 인해 다섯 명의 가족을 부양하기가 어려워졌다고 말했습니다.

그녀는 경제 회복을 돕는 부담은 도움을 받을 여유가 있는 사람들에게 있어야 한다고 믿습니다.

수하나는 파란색과 빨간색 체크무늬 셔츠를 입고 얼굴 사진을 찍기 위해 카메라를 바라보고 있다.

Suhana Peiris는 정부를 바꾸고 싶어합니다. (ABC 뉴스: 솜 파티다르)

“부자들은 세금을 내야 한다”고 그녀는 말했다.

“우리에게 문제가 생겼고, [Ranil Wickremesinghe] 그는 해결책을 가지고 있었지만 때로는 그 해결책이 사람들에게 매우 해롭습니다.

“이것이 바로 이 정부의 변화가 필요한 이유입니다.”

‘스리랑카 사회계약은 파기됐다’

많은 스리랑카인들에게 이번 선거는 경제 이상의 의미가 있습니다. 과거의 정치 체제에서 벗어나는 것입니다.

많은 사람들은 Wickremesinghe 씨의 명성이 부패 혐의로 기소된 Rajapaksa 가족과의 연루로 인해 오염되었다고 믿고 있습니다.

사라바나무투 박사는 “이번 선거는 정권교체 아이디어에 관한 것”이라고 말했다.

“국가의 사회 계약이 무너졌기 때문에 새로운 사회 계약을 재설계해야 합니다.”

2022년 시위 운동에서 마르크스주의 정당이 주요 역할을 한 디사나야케는 이러한 불신을 이용하기를 희망한다.

그는 부패를 근절하겠다고 약속했으며 프레마다사 씨처럼 스리랑카 국민들에게 더 나은 지원을 제공하기 위해 IMF 협정을 재협상하겠다고 약속했습니다.

수요일 저녁 그의 마지막 유세 집회에서 그의 지지자들은 그가 혼란에서 국가의 길을 계속 이어갈 수 있는 유일한 사람이라고 믿고 있다고 ABC에 말했습니다.

분홍색 깃발을 들고 정치 집회에 모인 군중의 모습.

선거일 전 마지막 집회에서 좌파 연합 지도자 아누라 쿠마라 디사나야케의 지지자들. (ABC 뉴스: 엘리 그라운즈)

사람들로 둘러싸인 콜롬보 거리의 밤에 라닐 위크레메싱게 스리랑카 대통령의 정치 포스터.

라닐 위크레메싱게 현 대통령은 2022년 이후 자신의 경제 기록이 이번 선거에서 승리하는 데 도움이 되기를 바라고 있습니다. (ABC 뉴스: 엘리 그라운즈)

한 남성은 “76년 동안 이 모든 정치인들이 이 나라를 망치고 있다”고 말했다.

“우리는 심연으로 내려갔으니 한 단계씩 올라가야 합니다.

“나는 이것이 효과가 있을 것이며 이 팀의 리더십 하에 이 나라가 좋은 미래를 가질 것이라고 믿습니다.”

많은 사람들은 디사나야케 씨와 프레마다사 씨 모두 IMF 협정 재협상 방법에 대한 세부 사항을 제공하지 않았다며 경제 회복 계획이 없다고 비난했습니다.

사라바나무투 박사는 “3국은 IMF 협정을 기본 틀로 받아들이겠다고 밝혔으나 이 틀 안에서 세금 부과 등 조정을 하게 될 것”이라고 말했다.

“그들이 말하는 것은 계획에 응집력이 부족하다는 것입니다.”

그러나 Saravanamuttu 박사는 이것이 반드시 유권자들이 현 대통령을 선택하는 충분한 이유는 아니라고 말했습니다.

“누가 집권하든 나라의 미래가 걱정됩니다.”

스리랑카의 한 시장에 있는 과일과 야채 가판대.

스리랑카 경제는 2022년부터 인플레이션이 70%에서 0.5%로 떨어지는 등 안정화됐다. (ABC 뉴스: 엘리 그라운즈)

관련 기사

허리케인 밀턴에 대해 감정을 느끼는 기상학자

기상학자 W 폭풍 전문가는 TV에서 허리케인이 플로리다와 멕시코의 수백만 명의 사람들에게 얼마나 강력한 영향을 미쳤는지...

필리핀과 한국이 해양 협력을 심화하기로 합의했습니다.

마닐라, 필리핀 - 필리핀과 한국 대통령은 월요일 중국의 남중국해 영유권 주장에 맞서 해양 협력을 심화하기로 약속했다고 밝혔습니다. 윤석열 한국...

한국은행, 부동산 냉각 조짐에 힘입어 수년 만에 우선 정책 전환 주목 – BNN Bloomberg

(블룸버그) -- 한국은행은 주택시장 둔화 조짐이 보이고 인플레이션이 목표치 이하로 떨어지자 글로벌 은행들과 함께 완화 사이클에 착수하는 등...