신현희 기자
서울 (로이터) – 한국의 폭우로 인해 산사태가 발생하여 한 살짜리 아기가 사망하고 도로와 다리가 침수된 후 수백 가구가 대피해야 했습니다.
남동부 영주시에 있는 소녀의 집을 하룻밤 사이에 산사태로 매몰시킨 후 화요일 여름 장마가 시작된 이후 두 번째 사망이 발생했습니다.
언론은 소방 당국이 40대 이상의 차량과 110명의 소방관을 배치한 가운데 10톤 규모의 산사태가 발생했을 때 구조대원들이 집에서 9명을 막았다고 말했습니다. 하지만 아이는 병원으로 옮겨진 지 얼마 지나지 않아 숨졌다.
영주는 목요일 자정부터 284mm(11.2인치)의 비가 내리며 장마의 가장 큰 피해를 입은 지역 중 하나라고 제주도를 포함한 남부 지역에 호우 경보를 선포한 재난 관리 당국이 말했습니다.
기상청은 토요일 아침까지 남쪽에 더 많은 비가 내릴 것으로 예상했으며, 재난 당국의 수치에 따르면 350명이 대피했으며 대부분은 남서부 전라도 지역에서 대피했습니다.
수십 개의 시설이 손상되었고 여러 도로와 고속도로가 차단되거나 복구되었습니다.
남서부 함평군에서는 공무원 1명이 어제 강 수문을 확인하러 나갔다가 숨진 채 발견됐다. 그녀는 화요일에 떠났습니다.
지난 8월, 기록적인 폭우로 전기가 끊기고 수도 서울의 지하철과 주택이 침수되어 최소 8명이 사망했습니다.
(신현혜 기자, 클라렌스 페르난데즈 편집)
“Seoyoung is a complex thinker and one of the most active figures in the internet world. She’s particularly affinity for hipster culture and has a diverse communication style. Her love of pop culture remains unwavering.”