구글이 깨어나다! 검색 엔진이 “글로벌 언어” 기능을 시작합니다.

Google은 정치적으로 잘못된 단어의 사용을 방지하기 위해 고안된 “포괄적 언어” 기능을 출시했습니다.

“소유자”라는 단어를 입력하는 사용자는 “속성 소유자” 또는 “소유자”를 대신 입력하라는 제안과 함께 “모든 독자가 포함되지 않을 수 있음”이라는 경고를 보게 됩니다.

“인간”이라는 단어는 인터넷 거물이 분명히 논쟁의 여지가 있는 “인간성”이라는 용어에 대해 제안된 대안입니다.

“소유자”라는 단어를 입력하는 사용자는 “속성 소유자” 또는 “소유자”를 대신 입력하라는 제안과 함께 “모든 독자가 포함되지 않을 수 있음”이라는 경고를 보게 됩니다.

새로운 Google 문서 도구 스타일 프로그램에 따르면 “경찰” 또는 “주부”와 같은 성별 관련 용어도 “경찰” 및 “주부”로 대체되어야 합니다. 이제 회사에서 엔터프라이즈 수준 사용자라고 부르는 것에 적용됩니다.

많은 컴퓨터 문서 시스템은 철자와 문법을 교정하는 방법을 사용합니다.

그러나 비평가들은 사용자를 깨어 있음의 언어로 밀어붙이는 것은 너무 먼 단계로 간주합니다. 시스템에서 수행된 테스트에서도 심각한 결함이 발견되었습니다.

전 Ku Klux Klan 리더 David Duke와의 인터뷰에서 그가 인종차별적 비방을 사용하고 흑인 사냥에 대해 이야기하는 필사본은 경고를 표시하지 않습니다.

그러나 그녀는 존 F. 케네디 대통령의 취임 연설이 “모든 인류를 위해”가 아니라 “모든 인류를 위해”라고 말해야 한다고 지적했습니다.

많은 컴퓨터 문서 시스템은 철자와 문법을 교정하는 방법을 사용합니다. 그러나 비평가들은 사용자를 깨어 있음의 언어로 밀어붙이는 것은 너무 먼 단계로 간주합니다. 시스템에서 수행된 테스트에서도 심각한 결함이 발견되었습니다.

캠페인 그룹 Big Brother Watch의 Silky Carlo는 The 전신 일요일: “Google의 새로운 단어 경고는 도움이 되지 않으며 매우 방해가 됩니다.

“음성 모니터링은 매우 서툴고, 무섭고, 오류가 있으며 종종 편견을 강화합니다.”

온라인 잡지 Works in Progress의 Sam Bowman은 “인상적이며 제품 중립적이었으면 좋았을 것 같은 정치적/문화적 편향을 환영하지 않는 느낌을 줍니다.”라고 말했습니다. [as] 사용자.’

구글 대변인은 “우리의 기술은 항상 개선되고 있지만 아직 그렇게 하고 있지는 않다”고 말했다. [have] 원치 않는 모든 단어와 편견을 식별하고 완화하는 솔루션입니다.