미국 금리 인상은 일본에 가장 큰 위험을 안겨주지만 경기 침체 가능성은 낮다 : 로이터 여론 조사

TOKYO (Reuters) – 내년 일본 경제에 가장 큰 위험은 미국의 긴축 기간의 장기화라고 로이터가 여론 조사에 참여한 대다수의 이코노미스트들은 말했다. .

화요일의 조사 결과는 일본이 미국과 일본 간의 수익률 차이로 인해 32년 만에 최저치를 기록한 달러 대비 통화를 유지하기 위해 고군분투하는 가운데 나왔습니다.

10월 11일부터 20일까지 실시된 여론조사에 따르면, 내년도 일본 경제에 가장 큰 리스크가 무엇이냐는 질문에 29명의 경제학자 중 17명(59%)이 예상보다 긴 금리 인상을 선택한 것으로 나타났습니다. 예상됩니다. .

S&P 글로벌 마켓 인텔리전스의 다구치 하루미 수석 이코노미스트는 연준의 금리 조치가 미국의 경기 침체를 연장하고 심화시켜 세계 경제에 영향을 미치고 일본 수출에 영향을 미칠 것이라고 말했습니다.

그녀는 또한 “엔화 급락으로 인한 비용 부담을 기업이 전가하기 더 어려워 일본 기업 지출과 임금에 걱정스러운 영향을 미칠 수 있다”고 덧붙였다.

국제통화기금(IMF)을 포함한 전 세계의 정책 입안자들은 물가와 차입 비용이 높다는 이유로 2023년 세계 성장률 전망을 낮췄습니다.

일본 경제에 대한 가장 큰 위험으로 최대 두 가지 옵션을 허용한 10월 로이터 여론 조사에서 15명의 응답자는 “미국과 유럽의 경제성장 둔화”를 선택했고 11명은 일본 최대 무역국인 중국에 해당하는 것을 선택했습니다. 파트너.

다른 7명은 엔화 약세와 지속적인 가격 인상의 부정적인 영향이 가장 큰 위험이라고 말했다.

Fukoku Mutual Life의 수석 이코노미스트인 Chiyuki Takamatsu는 일본 은행(BOJ)이 초완화 정책을 고수하는 한 “엔화는 달러 대비 170달러까지 하락할 수 있다”고 말했습니다. 보험. .

그녀는 “북한이나 대만의 경우와 같은 지정학적 불안정성”에서 3개를 선택했고, 1개는 “신종 코로나바이러스 변종”을 선택했다.

대부분의 경제학자들은 그러한 위험이 일본을 침체로 몰아넣지 않을 것이라는 데 동의했지만 주로 낮은 기저 때문이라고 말했습니다.

Fukuoku의 Takamatsu는 “일본 경제는 해외에 비해 강해 보이지만 전염병 회복이 늦었기 때문입니다.”라고 말했습니다. “아직 추격 성장 단계에 있습니다.”

높은 인플레이션, 안개 정책 전망

설문조사에 따르면 응답자들은 소비자 물가상승률이 2023년 4월과 6월까지 BOJ의 목표인 2%를 상회한 후 내년과 그 이후 마지막 3개월 동안은 1.0% 이하로 떨어질 것으로 예상했습니다.

일본의 9월 핵심 소비자 물가는 2014년 이후 가장 높은 수준인 3.0% 상승했는데, 이는 엔화 약세로 부풀려진 원자재 및 에너지 비용 때문입니다.

이코노미스트의 4분의 3은 일본의 대규모 통화 완화 정책이 적어도 2023년 하반기까지는 변화가 없을 것으로 예상했으며, 연준의 피벗 시점을 예측하는 어려움도 BOJ의 정책 전망을 어둡게 유지하고 있습니다.

28명의 이코노미스트 중 25명은 중앙은행 정책의 다음 변화가 완화적 완화가 될 것이라고 말했고 19명은 가장 가능성 있는 수단은 포워드 가이던스를 조정하는 것이라고 말했다.

일레븐은 10년물 수익률 통제 목표를 “약 0%”에서 높이거나 수익률 변동성 상한선을 약 0.25%에서 확대하는 것도 옵션이 될 것이라고 말했다.

설문조사의 다른 곳에서 응답자 34명의 평균 추정치는 일본 경제가 10월과 12월에 매년 2.0% 성장할 것으로 예상했는데, 이는 9월 설문조사의 1.9% 예측보다 약간 나은 수준입니다.

2023년 1분기와 2분기 전망도 각각 0.1포인트씩 상향 조정됐다.

(로이터의 글로벌 장기 경제 전망 여론 조사 팩의 다른 기사)

(이 이야기는 단락 12의 두 번째 참조에 있는 경제학자의 이름의 철자를 수정하기 위해 의역했습니다)

Komiya Kantaro의 보고; Anant Chandak, Devayani Satyan 및 Veronica Khongwer가 실시한 여론 조사; 김창란, 샘 홈즈 편집

우리의 기준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.