북한 관리들이 최근 평양 북부 신장 자치구의 대규모 불법 환전소를 급습했습니다. 이번 시험은 지난 1월 중순 북·중 화물열차 운행이 재개된 이후 북한 환율이 급등한 데 따른 것이다.
평양 소식통은 11일 “연방정부가 이달 초 신의주 불법 환전소를 확인하기 위해 인력을 파견했다”고 말했다. “경찰들이 사무실에서 8천만 달러를 찾았습니다.”
소식통에 따르면 이적소를 운영하는 사람은 40대 여성이다. 그는 “다른 곳에서 돈을 많이 벌었지만 주로 환전업에 종사했다”고 덧붙였다.
지난해 북한과 중국의 교역액이 3억1800만 달러였다는 점을 감안하면 북한의 환전소 중 가장 큰 규모의 환전소라고 할 수 있다. 또한 거래소가 보유하고 있는 자본금 규모를 감안할 때 개인이 아닌 기업이나 외국계 기업이 통화 거래를 하는 곳이 될 가능성이 높다.
국가의 통화 관리를 개선하기 위한 노력의 일환으로 북한은 경제위기 속에서 ‘현금상품권’을 발행하고 외화를 금지하는 조치를 취하고 있다. 그러나 불법적인 통화 거래자는 이러한 정책의 실행에 여전히 걸림돌로 남아 있습니다.
실제로 지난해 12월 데일리엔케는 북한 당국이 평양, 신장(평양 북부), 청진(흠경북도) 등 대도시에서 현금 상품권 유통을 방해한 혐의로 환전상들을 체포했다고 보도했다. .
당시 관계자들은 현금교환권이 실제 가치보다 낮은 금액으로 교환됐으며, 구속 사유는 해당 상품권을 휘발유·경유 등 수입품 구매에 사용한 이들이 부당한 이득을 취했기 때문이라고 말했다. , 다른 것들 사이.
이번 실험 역시 ‘통화질서 조정’에 대한 국가 단속의 일환으로 보인다. 그런데 이번에는 금전권보다 외화를 어떻게 사용하느냐에 따른 위반행위가 더 많은 것으로 보인다.
“화폐 딜러 [in Sinuiju] 소식통은 “국가가 국방부와 긴밀한 관계를 맺고 있어 중·북 간 거래를 원활하게 하며 높은 수수료를 받고 있다”고 말했다. “그녀는 체포되어 나중에 유죄 판결을 받았지만 어떤 선고를 받았는지 모릅니다.”
북한의 행정처벌법은 외화관리부정(제183조), 외화사용(제184조), 외화횡령(제185조)에 관한 위반행위를 처벌하고 있다.
특히 이러한 위반에는 다음이 포함됩니다. 특정 한도를 초과하는 외화 소지, 장비 또는 물품을 불법적으로 판매 또는 구매하기 위해 외화를 수수 또는 양도하는 행위 그리고 북한의 기업, 공장, 개인이 타국의 은행, 기업, 개인의 허가 없이 외화를 보관하는 행위.
이러한 행위에 대한 벌칙은 3개월 이하의 무급근로, 심할 경우 3개월 이상의 무급근로, 강제재교육, 강제퇴직, 해고 또는 해고 등이다.
그러나 북한이 화폐 및 외화 관리에 대한 새로운 ‘질서’를 수립하려 함에 따라 최근의 이러한 탄압은 규정된 것보다 훨씬 더 큰 형벌을 수반할 수 있다. 법.
한편, 외국 화교(화교) 환전상과 관련된 사람들도 중국 공안부에 체포되었습니다. “북한 당국이 환전상을 적발한 후 중국에서 연루된 화교 2명을 체포했습니다.소식통은 말했다.
북한과 중국은 두 나라 사이의 불법 외환 거래에 연루된 사람들에 대한 조사에 협력했을 수 있습니다.
가브리엘라 베르날 번역
이 기사에 대한 의견이나 질문은 [email protected]으로 보내주십시오.
한국어로 읽기
“학생 시절부터 문화와 예술에 깊은 관심을 가진 카 범석은 대중 문화의 세세한 부분에까지 전문 지식을 가지고 있습니다. 그는 맥주를 사랑하며, 특히 베이컨에 대한 깊은 연구와 통찰을 공유합니다. 그의 모험심과 창조력은 독특하며 때로는 트러블 메이커로도 알려져 있습니다.”