데일리 메일 호주 샤니아 오브라이언 기자
2023년 8월 21일 03:42, 2023년 8월 21일 04:02에 업데이트됨
일본의 한 편의점이 외국인 관광객에게 무례한 직원, 쓰레기 투기, 일반적인 예의범절을 비난했습니다.
캘리포니아 출신의 Terrence는 최근 도쿄에서 “나쁜 행동”과 “점포 규칙 위반”에 대해 관광객을 꾸짖는 큰 표지판을 발견했습니다.
목록은 부풀려져 매장 입구 옆에 게시되었습니다.
직원들은 많은 관광객들이 매장을 돌아다닌 후 물건을 집어 잘못된 선반에 다시 놓고 비용을 지불하기 전에 물건을 개봉하기 때문에 청소하기가 어렵다는 것을 종종 알게 되었습니다.
직원이 영어를 구사하지 못하고 요청을 이해하지 못하면 관광객도 공격적이고 동요하게 됩니다.
배너 사진이 인기 사이트에 게시되었습니다. 그룹.
‘외국 고객의 요청, 우리는 외국인의 수많은 도덕 위반에 대해 깊은 불안을 느낍니다. 이것은 나쁜 매너입니다.
“[Do not] 손에 든 물건을 다른 위치나 다른 방향에 놓으십시오.
“[Do not] 상품을 구입하거나 음식과 음료를 매장에 가져오기 전에 포장을 개봉하십시오. [Do not] 가게 안이나 통로에 쓰레기를 버리는 행위.
메모에는 언어 장벽을 극복하기 위해 관광객이 할 수 있는 일에 대한 정보도 포함되어 있습니다.
“대부분의 스태프가 영어를 못하니 찾으시는 사진을 준비하시거나 일본어를 할 수 있도록 노력해주세요”라고 조언했다.
가게는 또한 고객이 파손되지 않은 품목을 반품하는 것을 금지했습니다.
수천 명의 사람들이 명확한 경계를 설정한 상점을 칭찬하고 일부 관광객의 문명화에 대해 불평했습니다.
그들 중 한 명은 “안타깝게도 많은 외국인들이 일본 문화나 생활 방식을 존중하지 않는다”고 말했다. “모든 매장에 학대 고객으로부터 직원을 보호하기 위한 행동 강령이 있었으면 좋겠습니다.”
또 다른 사람은 “그들이 요구하는 것은 일반적인 예의일 뿐인데 많은 사람들이 부족하다”고 썼다.
한 여성은 “방문객에 대한 이러한 요청은 합리적이며 일본뿐만 아니라 대부분의 현지인이 영어를 잘 못하는 태국, 한국, 대만과 같은 다른 아시아 국가에도 적용될 수 있다”고 썼다.
그러나 다른 사람들은 직원들이 외부 기대치를 잘 인식하기 위해 “열심히 노력”해야 한다고 말했습니다.
“나는 영어를 모른다고 부끄러운 일이 아니라고 생각합니다.” 한 남자가 말했습니다.
“왜 슈퍼마켓에 커피를 가져갈 수 없나요?” 다른 사람이 물었다.
“란 현기는 다양한 장르의 책을 즐겨 읽는 전문 독자입니다. 그는 TV 프로그램에 깊은 애정을 갖고 있으며, 적극적으로 소셜 미디어를 활용합니다. 베이컨과 다양한 음식에 대한 그의 애정은 특별하며, 그의 글속에서도 그 애정이 느껴집니다.”