일요일, 4월 28, 2024

‘우정은 제재보다 낫다’: 한국인 키위, 북한 생활에 관한 영화 제작

Must read

Deungjeong Seoyeon
Deungjeong Seoyeon
"서영은 복잡한 사상의 주인공이자, 인터넷의 세계에서 가장 활발한 인물 중 하나입니다. 특히 힙스터 문화와 친화력이 높으며, 다양한 커뮤니케이션 스타일을 가지고 있습니다. 대중 문화에 대한 그녀의 애정은 변함이 없습니다."

손수지(왼쪽)와 이사라 감독은 북한의 진짜 모습은 서방 언론이 묘사하는 모습이 아니라고 말한다. 사진/제이슨 옥센햄

북한이 COVID-19 대유행으로부터 자신을 격리하기 위해 국경을 폐쇄하기 전에 두 번 방문한 후 한국-뉴질랜드인은 그곳에서의 삶이 “매우 정상적”임을 보여주기로 결심했습니다.

사라 이(32)씨는 2018년 북한의 항구 도시인 나선을 방문했고, 1년 후 수도인 평양을 방문하여 ‘진짜 북한 사람들’에 관한 다큐멘터리를 공동 제작하기로 결정했습니다.

이씨는 “북한하면 핵무기, 기근, 인권 유린만 떠오른다”며 “서방 언론은 북한을 떠올리게 됐다”고 말했다.

Sarah Lee(오른쪽)는 삶이 어떤지 보고 놀랐다고 말합니다.
Sarah Lee(오른쪽)는 북한에서 얼마나 “정상적인” 삶을 살았는지 보고 놀랐다고 말했습니다. 첨부된 사진

“내가 북한에 갔을 때와 마찬가지로 많은 사람들이 충격을 받을 것이라고 생각합니다. 삶이 매우 정상적이기 때문입니다.”

그녀는 각각 1주일 정도 지속되는 두 번의 방문을 통해 북한 주민들이 어떻게 살고, 일하고, 쉬는지에 대한 귀중한 통찰력을 얻었다고 말했습니다.

다큐멘터리 Insight: Into the North Korean은 이명박과 그녀와 함께 북한을 여행한 또 다른 한국인 키위인 김인아가 공동 감독한 이 작품은 너무 경직되고 군국주의적으로 여겨지는 나라의 “인간적인 면”을 보여주고자 합니다.

그는 “나는 뉴질랜드 거주자이고 뉴질랜드 여권을 가지고 있기 때문에 자유롭게 북한에 갈 수 있었다”고 말했다.

북한에 있는 한국인 뉴질랜드인 김이나 사라와 사라.  첨부된 사진입니다.
북한에 있는 한국인 뉴질랜드인 김이나 사라와 사라. 첨부된 사진입니다.

“북쪽 사람들에게 이 말을 했을 때 가장 먼저 했던 말이 ‘정말 보고 싶어요’였어요. 한 번도 본 적이 없지만 가족처럼 느껴져 거기 있는 동안 많이 울었어요.”

이명박은 대북 제재가 득보다 실이 많다고 느꼈고, 이 다큐멘터리가 정치적 갈등을 해소할 다른 방법을 찾는 데 역할을 해주기를 바랐다.

그녀의 첫 번째 여행은 사회 자선 단체인 Reconnect의 일원으로 있었고 두 번째는 뉴질랜드 비즈니스 그룹과 함께 했습니다.

뉴질랜드인, Ina Kim과 Sarah Lee는 그들이 공동 제작한 다큐멘터리가 빛을 발할 수 있기를 바랍니다.
뉴질랜드인인 Ina Kim과 Sarah Lee는 그들이 공동 제작한 다큐멘터리가 북한 사람들의 “인간적인 면”을 조명할 수 있기를 희망합니다. 첨부된 사진

“당시에는 이 다큐멘터리를 만들 생각을 한 번도 하지 않았는데, 동영상을 많이 찍어서 유튜브에 올렸어요.

“내가 그곳에 가기 전에 나는 북한이 정말 어둡고 암울하고 정치에 관한 것이며 전혀 사실이 아니라는 인식을 가지고 있었습니다.”

그녀는 사람들이 밖에서 자유롭게 움직이고 식사할 수 있고 대부분 스마트폰을 가지고 있다는 사실에 놀랐다고 말했습니다. 비록 인터넷 연결은 되지 않았지만 국가의 인트라넷만 있었습니다.

뉴질랜드 태생의 수지 손(왼쪽)이 사라 리가 공동 제작한 다큐멘터리의 편집자이다.  사진/제이슨 옥센햄
뉴질랜드 태생의 수지 손(왼쪽)이 사라 리가 공동 제작한 다큐멘터리의 편집자이다. 사진/제이슨 옥센햄

그는 나에게 “우리가 같은 언어를 사용하기 때문에 현지인들과 이야기할 수 있고 그들은 정말 친절한 사람들이었습니다.”라고 말했습니다.

“북한이 언론이 묘사하는 북한이 아니라는 것을 보여주고 싶었기 때문에 두 번째 비행 이후에 다큐멘터리를 만들기로 결정했습니다.

“우리가 인터뷰한 사람들은 북한 사람들이 세뇌당하는 것으로 묘사되는 방식에 동의하지 않습니다.”

그들 중 극소수만이 외국에 있었기 때문에 이명박에게 자주 남한에서의 생활이 어땠는지에 대한 질문을 받았지만 대부분은 가족의 배경과 북한과 어떤 관계가 있는지에만 관심이 있었습니다.

가혹한 처벌에도 불구하고 평양의 소비자 계층은 증가하고 있습니다.

그녀는 “북한 사람들은 삶을 계속하기로 결심했지만 더 잘 알지 못하기 때문에 행복하다고 생각한다”고 말했다.

“그러나 나는 그들이 더 나은 자격이 있다고 생각하고 우리 다큐멘터리가 작은 방법으로 그들이 거기에 도달하는 데 도움이되기를 바랍니다.”

다큐멘터리는 프로젝트 리커넥트(Project Reconnect)로, 북한 등산 전문가 로저 셰퍼드(Roger Shepherd)를 비롯한 북한 사람들과 친구가 된 사람들에 초점을 맞춘다.

“이 사람들이 성취한 것을 감안할 때 우리는 더 나은 방법이 있음을 보여주기를 희망합니다.”라고 Lee가 덧붙였습니다.

무료 상영은 7월 2일 토요일 오후 3시에 아카데미 시네마에서 진행됩니다.

Latest article