드미트로 포노마렌코 우크라이나 대사가 29일 서울 여의도 영화관에서 열린 우크라이나 영화 '도브부시(Dovbush)' 한국 시사회에서 연설하고 있다. 코리아타임스 사진 김현빈 기자
글 김현빈
주한우크라이나대사관은 4월 29일 서울의 한 영화관에서 영화 '도브부시(Dovbush)'를 개봉했다. 이 영화는 우크라이나의 상징적인 영웅 올렉사 도브부시(Oleksa Dovbush)가 억압적인 집주인과 외국 침입자들에 맞서 싸우는 모습을 담고 있다. 우크라이나 대사 드미트로 포노마렌코(Dmytro Ponomarenko)는 이 영화를 러시아 군대에 맞서 싸우는 현대 우크라이나 영웅들에 비유합니다.
대사는 “도브부시”의 초연이 현재 진행 중인 분쟁 속에서도 우크라이나의 회복력과 결단력을 상기시키는 역할을 하며 자유와 정의에 대한 국가의 확고한 의지를 상징한다고 말했습니다.
18세기 초를 배경으로 한 이 영화는 억압과 불의에 저항한 것으로 알려진 우크라이나 민속학의 저명한 인물인 주인공 올렉사 도브부쉬(Oleksa Dovbush)의 뒤를 이어 카르파티아 산맥의 후술(Hutsul) 공동체의 이야기를 담고 있습니다. 그는 폭군적인 지주와 외국 침략자들로부터 지역 마을 주민들을 보호하는 전사 그룹을 이끌었습니다.
포노마렌코는 영화의 용기 묘사와 현재 진행 중인 러시아와의 갈등 사이에 유사점을 그려 우크라이나 국민의 지속적인 정신을 강조했습니다.
그는 “민족 영웅 올렉사 도브부시(Oleksa Dovbush)와 그의 동료 후첼(Hutzel)이 불의에 굴복하기를 거부했던 것처럼 우크라이나인들은 놀라운 용기와 결단력을 보여줬다”고 덧붙였다. “그들은 자신들의 정체성과 독립성을 유지하겠다는 확고한 결심을 갖고 있습니다.”
대사는 자유와 정의를 위한 지속적인 투쟁에 대한 영화의 광범위한 메시지를 강조하고 역경에 맞서 단결의 힘을 강조했습니다. “도브부시를 통해 우리는 폭정에 맞서 싸운 이들의 용기를 기리고 오늘날 이러한 이상을 옹호하도록 영감을 줍니다.”라고 그는 말했습니다.
포노마렌코 총리는 우크라이나가 어려울 때 지원해준 나라들에 감사를 표하며 한국의 연대와 따뜻한 지원을 꼽았다. 그는 그들과 다른 나라들의 국방, 재정, 인도주의적 지원에 감사를 표했습니다.
“우리는 이 영화가 우리의 역사와 우리가 직면한 도전에 대해 조명할 수 있기를 바랍니다.”라고 그는 말했습니다.
우크라이나에서 Dovbush는 당초 2022년 5월 초연 예정이었으나 2022년 2월 러시아의 침공으로 인해 연기되었습니다. 이후 우크라이나 독립 기념일을 맞아 2023년 8월 24일에 초연되었습니다.
“서영은 복잡한 사상의 주인공이자, 인터넷의 세계에서 가장 활발한 인물 중 하나입니다. 특히 힙스터 문화와 친화력이 높으며, 다양한 커뮤니케이션 스타일을 가지고 있습니다. 대중 문화에 대한 그녀의 애정은 변함이 없습니다.”