중국의 큰 적자: 호주 최대의 관광 시장이 환희와 함께 돌아왔습니다.

SYDNEY (Reuters) – 중국이 지난 1월 국경 폐쇄를 끝내자 전자상거래 마케터 Tianni Ren은 즉시 14명의 직원을 위한 팀 빌딩 여행을 계획하기 시작했습니다. 소셜 미디어.

그러나 대신 그녀는 대규모 해외 여행을 위해 베이징이 승인한 목적지 목록에서 호주가 제외되어 중국이 450억 호주 달러(A$300억 파운드)를 통제하는 데 도움이 된 20년 동안의 프로그램을 효과적으로 중단한 것을 알고 항저우에서 뉴질랜드로 동료들을 비행기로 보냈습니다. ) 호주 2020년 초까지 USD (10억) 국제 관광 시장.

런(28)은 중국이 약 60개국에 승인한 목적지 지위(ADS)를 언급하며 “우리는 여행사에 문의했지만 호주는 단체 여행 목록에 없다는 말을 들었다”고 말했다. “분홍색 호수를 볼 수 없다는 것이 유감입니다.”

3년 동안의 투쟁과 기대 끝에 다운 언더로 돌아오는 중국 관광객의 널리 예상되는 물결은 상대적으로 높은 비용, 항공편 부족, 북경어를 구사하는 가이드의 이탈과 함께 비자 규정에 따라 작은 물방울로 판명되었습니다. 호주에서 네 번째로 큰 수출 산업.

정부 데이터에 따르면 중국 국경이 재개된 후 첫 만월인 2월에 호주는 중국에서 40,430명의 단기 방문자를 기록했습니다. 이는 기록적인 2019년 같은 달 방문자 수의 5분의 1에 해당하며 뉴질랜드, 영국, 미국의 방문자 수보다 훨씬 적습니다.

한편, 비행 분석 회사인 Cirium에 따르면 중국 본토에서 호주로 가는 항공편은 2월 팬데믹 이전 용량의 5분의 1로 늘어났습니다.

동시에 독일에 기반을 둔 자문 그룹인 중국 아웃바운드 관광 연구소(China Outbound Tourism Research Institute)에 따르면 총 중국 국경 통과 건수는 팬데믹 이전 수준의 3분의 2에 도달했습니다.

베이징은 호주의 ADS 지위를 종료할 이유를 밝히지 않았지만 여행 업계 참가자들은 무역 분쟁과 서방과 중국 사이의 점점 더 신랄한 안보 수사로 관계가 악화되는 지정학이 역할을 했다고 말합니다.

정부의 마케팅 당국인 호주정부관광청은 논평을 거부했다.

무역 진흥 사무소 Austrade는 호주 관광청의 전무 이사가 항공사와 같은 전략적 파트너를 만나기 위해 3월에 중국을 방문했으며 기관은 “호주와 중국 간의 관광 기회를 실현하기 위해 주요 시장 유통 파트너와 긴밀히 협력할 것”이라고 말했습니다.

관광 부문을 다양화하기 위한 정부의 협력은 대학에서 일하는 뉴캐슬 대학교 경영대학원의 강사인 Paul Stolk가 말했습니다.

또한 중국인 여행자들은 종종 가족이 해외에서 공부하는 목적지를 선택한다고 Stolk는 덧붙였습니다. 중국은 2019년까지 호주의 가장 큰 유학생 공급원이었지만, 2021년 호주가 국경을 다시 개방한 이후 다른 국적의 학생들이 유학생 대열을 채웠습니다.

공급 제한

호주 관광 산업은 또한 외국어 가이드와 버스 운전사를 포함한 필수 직원의 부족으로 인해 제약을 받고 있다고 산업 참가자들은 말했습니다.

호주 관광 수출 위원회(Australian Tourism Export Council)의 피터 셸리(Peter Shelley) 전무이사는 “우리는 길을 잘 아는 훌륭한 직원을 많이 잃었습니다.

“오랫동안 여행을 할 수 없게 된 중국인들은 빨리 나가서 여행하고 싶다는 이야기를 들었습니다. 호주는 항상 여행하고 싶은 열망이 큰 곳이었지만 서비스를 제공할 수 있는 능력이 떨어졌습니다. .”

호주에 있는 일부 독립적인 중국인 관광객들은 로이터 통신에 그들이 숙소와 여행을 주선한 친척이 있기 때문에 방문한다고 말했습니다.

ADS 공인 여행사인 Chen은 그녀의 회사가 다각화되어 이제 아시아 다른 곳에서 온 개인 여행자에게 서비스를 제공하고 있다고 말했습니다.

예를 들어 인도에서 온 여행자는 작년에 2019년 수준의 80%를 반환했으며 현재 호주를 방문하는 네 번째로 큰 관광객 그룹을 구성합니다.

중국인 관광객을 호텔과 유람선에 연결해주는 퍼스의 Easy Going Travel Services Pty Ltd 이사인 Johnny Ni는 그의 파트너 조직이 현지 시장에 음식을 공급하여 부족한 중국인 관광객을 채웠다고 말했습니다.

그는 “중국인 관광객이 많이 돌아오면 공급이 수요를 따라가지 못할까 봐 걱정된다”고 말했다.

마케팅 매니저인 Ren은 그녀의 동료들이 구찌 가방을 구입한 뉴질랜드 여행을 즐겼지만 첫 목적지를 놓친 것에 실망했다고 말했습니다.

그녀는 “다음에 호주에 갈 수 있기를 진심으로 바란다”고 말했다. 결국, 우리는 마법의 분홍색 호수에 대한 생각을 멈출 수 없습니다.

($1 = 1.4732 호주 달러)

시드니의 Stella Keough와 Byron Kay의 추가 보고; Lincoln Feast에 의해 수정됨.

우리의 기준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.