World

캐나다의 홍수 피해를 입은 브리티시 컬럼비아주는 연료와 비필수 여행을 제한하고 있습니다.

브리티시 컬럼비아는 도로와 주택을 파괴하고 수천 명의 사람들을 캐나다 서부 지역에 좌초시킨 홍수와 산사태의 여파로 공급망 중단을 완화하고 복구 작업을 지원하기 위해 임시 연료 및 비필수 여행 제한을 부과했습니다.

마이크 판워스(Mike Farnworth) 부총리가 브리핑에서 발표한 이 명령은 밴쿠버 섬을 포함한 일부 지역의 사람들의 수를 12월 1일까지 주유소 방문당 30리터로 제한합니다.

피해가 심한 고속도로를 따라 비필수적인 여행도 금지됩니다.

판워스는 “이러한 주문은 상업 교통을 유지하고 공급망을 안정화하며 모든 사람이 안전하게 집으로 돌아갈 수 있도록 하는 데 도움이 될 것”이라고 말했다.

지난 주말에 시작된 폭풍으로 인해 트랜스 마운틴 파이프라인이 폐쇄되고 Canadian Pacific Rail과 Canadian National Railways가 소유한 두 개의 중요한 동서 철도가 차단되어 밴쿠버에서 캐나다에서 가장 분주한 항구로 연결되어 연료 공급을 방해했습니다. . .

홍수로 심하게 파손된 도로
당국자들은 홍수를 “재앙적”이라고 설명했습니다.(AP: 대릴 딕/캐나다 언론)

Farnoth씨는 또한 주정부가 미국이나 이웃 앨버타 주에서 트럭과 바지선을 포함한 대체 경로를 통해 연료를 수입하기 위해 연방 정부와 협력하고 있다고 말했습니다.

제한이 발표되기 몇 시간 전에 Canadian Pacific이 손상된 기반 시설을 수리하는 작업이 중단 없이 계속될 것이며 서비스가 다음 주 중반까지 복구되어야 한다고 말했을 때 침수된 주는 좋은 소식을 받았습니다.

세일럼 우드로 회사 대변인은 이메일을 통해 “예기치 않은 문제가 없는 한 현재 주 중반에 서비스가 재개될 것으로 예상한다”고 말했다.

앨버타에서 태평양 연안으로 하루 최대 30만 배럴의 원유를 운송하는 트랜스 마운틴 파이프라인은 다음 주 말까지 파이프라인이 일부 용량으로 재개될 수 있다고 “낙관적”이라고 말했습니다.

철로가 휩쓸리고 홍수가 난 후 잔해로 뒤덮였습니다.
철도 사업자는 인프라 수리에 서두르고 있습니다.(AP: 대릴 딕/캐나다 언론)

Canadian National은 브리티시 컬럼비아의 손상된 철도 네트워크를 복구하는 작업을 진행하고 있지만 복구 작업이 다음 주까지는 계속될 것으로 예상한다고 말했습니다.

재난이 캐나다를 강타한 것 중 가장 비용이 많이 드는 자연 재해가 될 것 같습니다.

철도 폐쇄로 인해 상품 수출업체들은 선적을 밴쿠버에서 다른 곳으로 돌리기 위해 분주하게 움직이고 있으며, 이는 기후 변화에 대한 캐나다 공급망의 취약성을 강조하고 있습니다.

폭우 후 침수된 도로 위를 빨간 트랙터가 운전합니다.
캐나다 관리들은 중요한 공급망을 재건하기 위해 노력하고 있습니다.(AFP: 조나단 헤이워드/캐나디언 프레스)

물 펌프는 밴쿠버 동쪽의 Abbotsford에서 여전히 완전히 작동하고 있습니다.

그들이 실패하면 160,000명의 주민 모두가 떠나야 할 수도 있다고 관리들은 말합니다.

이 지역을 대표하는 지역 정치인인 Bruce Banman은 헬리콥터로 인한 피해를 조사했으며 농업적으로 부유한 Soma Prairie의 약 50%가 물속에 남아 있다고 말했습니다.

홍수 후 쌓인 부서진 상자 및 기타 잔해물
재난은 기후 변화에 대한 캐나다 공급망의 취약성을 강조했습니다.(AFP: 조나단 헤이워드/캐나디언 프레스)

“보기만 해도 가슴이 아픕니다. 아직도 가축을 구하려는 농부들이 있습니다.”

그는 기반 시설 수리에만 10억 캐나다 달러(11억 달러) 이상의 비용이 들 것이며 이는 농작물 손실을 충당하지 못할 것이라고 말했습니다.

로이터

LEAVE A RESPONSE

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

"란 현기는 다양한 장르의 책을 즐겨 읽는 전문 독자입니다. 그는 TV 프로그램에 깊은 애정을 갖고 있으며, 적극적으로 소셜 미디어를 활용합니다. 베이컨과 다양한 음식에 대한 그의 애정은 특별하며, 그의 글속에서도 그 애정이 느껴집니다."