수요일 북 북구 양로원 노인들과 노동자들이 함께 서예 연습을하고있다. 사진 : AFP
동아시아 국가에 대한 정확한 지식을 높이기 위해 노력하는 한국 문화 ‘교정 팀’은 양국의 격렬한 문화적 차이 속에서 중국 소셜 미디어에 대한 또 다른 논의의 초점이되었습니다. 중국 네티즌들은 팀이 자신들의 문화에 대해 주장하는 “실수”를 일방적으로 시정 할 수 있는지 궁금해했습니다.
토론은 한국 문화 체육 관광부 산하 한국 문화원이 2 월 22 일시나 웨이 보에 채용 공고를 올린 뒤, 외국인에 대한 한국 문화 오류 시정을 위해 약 50 명으로 구성된 팀을 구성 해 논의가 시작됐다. . 온라인 또는 오프라인 플랫폼.
혐의 시정 팀은 한국 네티즌들이 중국이 김치와 한복과 같은 한국 문화의 “도둑질”또는 “복사”측면을 비난하는 것을 목격 한 중국 웨이 보 사용자들로부터 질문을 제기했으며, 최근 한국 교수가 중국의 국적 변경을 요청했습니다. 한국의 유명한 중국 시인.
팀의 작업은 국가가 그들이 믿는 ‘실수’를 바로 잡고 자신에게 속하지 않는 것을 더 많이 요구하도록 돕는 데 목적이 있습니까? Weibo 사용자가 채용 게시물에 댓글을 달았습니다.
네티즌들은 최근 위키 백과와 유사한 중국 플랫폼 인 바이두 바이크의 중국 문화 관련 항목 일부가 한국어 콘텐츠는 그대로두고 콘텐츠의 중국 부분을 제거하여 수정 된 사실을 발견 한 후 논란이 심화되었습니다.
네티즌들은 ‘교정 팀’이 이런 일을했는지 의아해했지만, 일부 사람들은 이러한 의혹을 부인하고 대부분 중국 역사와 지리를 좋아하는 사람이 조정을 한 것이라고 말했다.
글로벌 타임스는 일요일에 한국 문화원에서 13 년 동안 열린 문화 오류 교정 운동이 매년 개최되는 행사로, 팀은 전 세계에서 온 한국인 또는 외국인을 중국인이 거의 없습니다.
한국 정부는 국가에 대한 올바른 이해를 촉진하는 데 참여해 왔습니다. 정부는 전 세계 관객을 대상으로 한 ‘한국에 관한 사실’이라는 제목의 프로젝트에서 사람들이 외국 웹 사이트 나 출판물에서 발견 한 한국에 대한 부정확 한 정보를 수집하겠다고 밝혔다.
한국은 중국에 대한 문화적 주권을 주장하는 일련의 캠페인을 시작했지만 분석가들은 이러한 충돌은 대부분 특정 문제의 실체에 대한 논쟁보다는 상호 오해의 결과라고 지적했습니다.
분석가들은 두 문화가 항상 서로 접촉 해 왔으며, 주권을 주장하는 것은 문화 교류에만 해를 끼치는 편협한 행동이라고 말했습니다.
한국 사회는 또한 외국 웹 사이트에서 국가에 대한 “잘못된 진술”로 간주되는 것을 바로 잡기를 열망하고 있습니다. 2005 년 한국 민간 단체 반크는 구글 어스에서 ‘일본 해’라는 이름을 ‘동해’로 변경해달라고 구글 어스에서 구글 어스에 요청했으나 이후 일본 해커들의 사이버 공격에 직면했다. 그들의 분노는 변화하는 사람들입니다.
신경숙은 bsnewspaper.com의 필진으로 뉴스, 정치, 경제, 기술, 스포츠, 엔터테인먼트, 라이프스타일 등 다양한 분야의 소식을 다룹니다. 독자들이 중요한 이슈를 쉽게 이해할 수 있도록 명확하고 균형 잡힌 보도에 중점을 두고 있으며, 유용한 정보와 시의성 있는 내용을 전달합니다. 또한 현재의 주요 사건과 독자들의 관심사에 맞는 이야기를 알기 쉽게 풀어내는 데 힘쓰고 있습니다.