휴먼 라이츠 워치, 미얀마의 에너지 개발에 대해 Woodside를 비판

인권 단체는 호주의 에너지 거인 우드 사이드가 미얀마에서 주요 가스 개발을 진행하겠다고 말하고 전 민간 지도자들이 군사 쿠데타를 앞두고 군의 불만을 무시하고 있다고 밝힌 후 비판했다.

미얀마 군이 2 월 1 일 정권을 장악하고 Aung San Suu Kyi를 포함한 수십 명의 선출 된 지도자를 체포 한 후 수십 개의 정부가 미얀마 군대를 비난했습니다.

수지가 이끄는 내셔널 리그 (National League for Democracy)의 설득력있는 승리를 가져온 작년 선거가 사기로 훼손 되었기 때문에 군이 인수했다고 밝혔다.

독립 선거 감시관은 선거가 공정하고 믿을만하다고 주장하며이를 거부했다.

그러나 Woodside CEO 인 Peter Coleman은 회사가 군이 정당한 불만을 가지고 있는지 판단 할 수 없다고 말했다.

Coleman은 전문 잡지 인 “Energy News”가 처음 보도 한 논평에서 “이전 선거 과정에 대한 불만의 타당성을 판단하는 것은 우리에게 달려 있지 않습니다.”라고 말했습니다.

“이해 했어요 [the Army] 그들은 그들이 듣고 싶어했던 선거에 대한 광범위한 불만 파일을 정리했지만 듣지 못했습니다.

그는 “그들은 어려운 결정 지점에 직면하여 밀려 났고 쿠데타의 날은 새 의회가 시작될 예정인 날이었다”고 덧붙였다.

‘기업의 사회적 책임의 반대’

그의 발언은 호주와 미얀마의 인권 단체로부터 분노의 반응을 불러 일으켰습니다.

휴먼 라이츠 워치의 아일린 피어슨은 콜맨의 발언이 “불쾌하다”고 말했다.

그녀는 “나는 이것이 정말로 Woodside가 자신을 위해 조용히 베팅을 헤징하고 있다고 생각한다”고 말했다.

이것은 기업의 사회적 책임의 정반대, 쿠데타를 막 목격 한 나라, 무슨 일이 일어나는지 기다릴 때가 아닙니다.

“그들은 전화를 받아 미얀마 군에 민간 지도자들을 석방하고 군대가 저지른 학대를 종식시켜야한다고 말해야합니다.”

Coleman은 또한 쿠데타를 비난하고 군대가 불법적으로 권력을 장악했다고 비난 한 많은 서방 정부와 직접적인 충돌을 일으키고 있습니다.

미국, 캐나다 및 영국은 이후 모든 제재를 부과했습니다. 미얀마 고위 관리들.

호주는 미얀마와의 군사 협력을 검토하고 있으며, Maryse Payne 국무 장관은 군부에게 민간 지도자를 해방시키고 민주주의를 회복 할 것을 반복적으로 촉구했습니다.

Woodside는 junta에 대해 가혹한 처벌을 기대하지 않습니다.

Woodside는 또한 프랑스의 Total SA 및 미얀마에 기반을 둔 MPRL과의 합작 투자를 통해 미얀마 서부 해안에서 A-6으로 알려진 주요 심해 가스 개발을 진행하고 있습니다.

미얀마의 활동가들은 정부가 천연 가스로 연간 거의 10 억 달러 (12 억 8 천만 달러)를 벌고 있다고 말합니다.

그들은 산업의 이익이 군부 정권을 지원할뿐만 아니라 집권 장군의 부패를 촉진 할 것이라고 경고합니다.

이번 주 초 UN 미얀마 특별 보고관 인 Tom Andrews는 미얀마에 투자하는 국제 기업들에게 미얀마 국민에게 권력을 되돌려주기 위해“즉각적인 조치를 취”하고 군에“호소”할 것을 촉구했습니다.

그는 “기업과 투자자는 심각한 인권 침해에 가담 할 위험이 합리적으로 처리 될 수없는 경우 미얀마 군과의 활동을 중단하거나 중단해야한다”고 말했다.

“저와 다른 많은 사람들은 우리가 오랫동안이 기준을 넘어 섰다고 주장합니다.”

그러나 Coleman은 Woodside가 A-6 프로젝트를 진행할 것이라고 밝혔으며, 회사는 전세기를 사용하여 시추 승무원을 교체하고 일정을 지키도록했습니다.

그는 또한 다른 서방 국가들이 미얀마를 중국의 전략적 궤도로 밀어 붙이는 것을 두려워하여 “가혹한”제재로 군사 정권을 강타 할 가능성이 낮다고 예측했다.

그는 “쿠데타의 첫 날이며 군은 12 개월 이내에 자유롭고 공정한 선거를 실시하기로 결심했다”고 말했다.

“제 생각에는 다른 서방 정부가 매우 엄격한 제재를 가하는 것을 꺼릴 것이라고 생각합니다.

“미얀마는 민주주의로의 전환에서 좋은 진전을 이루었습니다. 그리고 그들이 원하는 마지막 것은 그들을 밀어 내고 아마도 중국으로 밀어내는 것입니다.”

Woodside 대변인은 ABC에 “미얀마 경제 참여에 관한 UN과 호주 정부의 지시를 포함하여 미얀마 정부와 관련된 상황의 변화를 계속 모니터링 할 것”이라고 말했다.

대변인은 “미얀마에서 일하는 동안 Woodside는 건설적인 외국인 투자자를 목표로하고 있었다”고 말했다.

“여기에는 가능한 한 미얀마의 상품과 서비스를 사용하여 교육, 훈련, 역량 강화 및 지역 콘텐츠에 대한 투자가 포함됩니다.

“미얀마의 지속적인 발전에서 경제 안정과 에너지 공급이 중요한 역할을 할 수 있습니다.”

로딩