노가 우리 글
SEOUL (Reuters)-한국의 소비자 물가는 2020 년 기준 하락과 유가 및 농산물 가격 상승으로 4 월에 4 년 만에 최고치를 기록했다.
통계청은 화요일에 소비자 물가 지수는 2017 년 8 월 2.5 % 상승 이후 가장 빠른 4 월 소비자 물가 지수 상승률로 로이터 여론 조사의 평균 2.2 % 상승률을 능가했다고 밝혔다.
이 지수는 3 월에 1.5 % 상승했습니다.
이 나라의 재무부 차관은 이것이 작년에 전염병이 소비자 수요에 영향을 미쳤을 때 높은 유가와 농업 가격과 낮은 수준의 비교에 의해 주도되었다고 말했다.
그는 “소비자 인플레이션은 근본적인 효과와 공급 요소로 인해 일시적으로 2 분기에 2 %를 상회 할 것”이라고 덧붙였다.
실제로 2020 년 5 월 인플레이션은 2019 년 9 월 이후 처음으로 코로나 바이러스 전염병이 내수에 영향을 미치면서 0 아래로 떨어졌습니다.
한편 화요일 자료에 따르면 농산물, 축산물, 수산물과 기름의 가격은 각각 13.1 %, 13.4 % 증가했다.
변동성 에너지 및 식품 가격을 제외한 4 월 핵심 CPI는 전년 대비 1.1 % 상승하여 2019 년 2 월 이후 가장 큰 상승을 기록했으며 전월 0.6 % 상승보다 빠르게 상승했습니다.
월 기준으로 인플레이션은 0.2 %로 3 월의 0.1 % 증가에 비해 증가했습니다. 설문 조사는 0.1 %의 상승을 예상했습니다.
한국 은행은 현재 인플레이션이 2020 년 0.5 %에서 올해 1 년 동안 1.3 %로 예상하고있다. 수정 된 예측은 이달 말에 발표 될 예정이다.
(노 고리 작성, 레슬리 애들러, 샘 홈즈 편집)
"Dokgo Chunhee, who possesses two contrasting emotions—anger and humility—is an exceptional writer. He loves coffee and uses a variety of communication techniques to tell his stories. His skills as a social media expert are dazzling."