유종연 : 한국 최초의 오스카상 후보는 ‘지친다’| 환대

여종 연은 한국 여배우 최초로 아카데미 상 후보에 오른 것은 “매우 스트레스”라고 말했다.

73 세의 그는 드라마 영화 미나리 (Minari)의 연기로 여우 조연상을 위해 경쟁하고 있으며 일요일 (25.04.21)에 열리는 시상식에서 자신의 나라를 대표 할 것이라고 생각한다.

그녀가 자신의 나라에서 처음으로 아카데미 상 후보에 올랐다는 것이 무슨 의미인지 물었을 때 그녀는“매우 피곤했다. 내 후보에 너무 만족했다.

“내가 이기면 사람들이 나에게 매우 기뻐할 텐데 스트레스가 너무 많다. 올림픽에 나가서 나라를 대표하는 것 같지는 않지만 나라를 위해 경쟁하는 것 같다. 스트레스가 많다.”

윤은 연기로 한국에서 메릴 스트립이라는 별명을 얻었지만 다른 연기자들과 비교되고 싶지 않다고 주장한다.

그녀는 “저와 메릴 스트립에 대해 미안합니다. 그녀는 저를 모릅니다. 솔직히 말해서 누군가와 비교되는 것을 좋아하지 않습니다. 저는 경쟁하는 것을 좋아하지 않습니다. 그녀의 일을 좋아하고 하지만 그녀를위한 이야기가 있고 저를위한 이야기가 있습니다. 저는 한국인입니다. “

윤은 또한 한국 작품보다 미국 영화 작업의 차이를 더 많이 활용했다.

그녀는 “문제가 없었지만 한국에서는 50 년 넘게 오랜 경력을 가지고있다. 모두가 나를 알고있다. 나는 나 자신에 대해 자랑하지 않지만 … 한국에서는 나를 알고있다”고 설명했다.

“그들은 내가 좋아하지 않는 것이 무엇인지, 내가 선호하는 세트가 무엇인지 알고있다. 그들은 모든 세부 사항을 알고있다. 여기에서 아무도 나를 모른다. 나는 그들에게 한 사람이 아니었고 내가 한국에서 그렇게 애지중지했다는 것을 깨달았다.”