한국, 일본 올림픽지도에 맞춰 해군 훈련 실시 | 일본 뉴스

한국이 분쟁 섬 근처에서 해상 훈련을 시작하면서 올림픽지도의 격차가 벌어지고 지도자들은 계획된 회담을 중단하고 있습니다.

한국군은 화요일에 일본이 주장한 섬 주변에서 연례 훈련을 시작했고, 두 나라 지도자 간의 예정된 회담은 올림픽지도에서 간격을두고 멈췄다.

서울과 도쿄는 동해로도 알려진 일본해에서 양국의 중간에있는 한국의 “톡토”와 일본의 “다코 시마”로 알려진 섬의 주권을 놓고 갈등을 겪고 있습니다.

한국이 도쿄 올림픽 웹 사이트의지도를 일본 영토로 표시 한지도에 항의 한 이후 수십 년 동안의 지역 분쟁이 다시 부상했습니다.

도쿄는 올림픽지도에서 섬의 ​​묘사를 제거해 달라는 서울의 요청을 거부했습니다. 한국은 국제 올림픽위원회에 분쟁 조정을 촉구했으며 일부 한국 정치인들은 보이콧을 촉구했습니다.

일본 기업들이 군사 매춘 업소에서 일하고 피해자에 대한 무역과 보상을 강요받은 1910-45 년 일본 식민지 통치 기간 동안 두 아시아 이웃 사이의 관계는 동결되었습니다.

한국 국방부는 화요일에 해군, 공군 및 연안 병력이 동해 훈련에 관여했으며 코로나 바이러스 우려로 인해 군대 간 접촉이 최소화되고 있다고 밝혔다.

한국의 연합 통신은 이전에 스카 요시히 데 일본 총리가 지난 주말 영국에서 열린 G7 정상 회담에서 문재 대통령과의 훈련을 실시하고 예정된 회담을 중단했다고 보도했다.

두 정상은 정상 회담에서 인사를 나눴지만 수 지수가 지난 9 월 총리가 된 이후 직접 만난 적이 없다고 일본 교토 통신이 전했다.

한국 외교부 관계자는“동해안 보호를위한 연례 훈련 때문에 양측이 한 수준에서 합의한 철수 합의에 일본 측이 응답하지 않은 것은 유감이다. ”.

한국 외교부 관계자는 화요일 로이터 통신에 이유를 밝히지 않으면 회의를 열 수 없다고 말했다.

관계자는 연습 문제에 대한 질문에 “우리 영토를 보호하기 위해 매년 정기적으로 연습이 열린다”고 말했다.

한국은 1986 년 이후 연 2 회 섬 주변에서 훈련을 벌여 일본의 시위를 자주 촉발했다.

가도 카츠 노부 일본 국무 장관은 금요일 발표 된 성명에서 “일본의 정보에 대한 유사하고 근거없는 주장이 한 번 이상 제기됐다”며이 주장을 부인했다.

화요일 가토는 일본의 역사와 국제 법상 섬이 일본 영토라고 주장하며 훈련에 대해 도쿄 서울과 시위를 벌였다고 밝혔다.

그는 기자 회견에서 “이런 종류의 훈련은 용납 할 수없고 매우 불행하다”고 말했다. “우리는 한국 정부에 항의하고 중단을 촉구했습니다.”