Bangkok Post – 중국 시장으로 인해 관광 수입이 약화됨

2023년 태국 관광 수익이 아시아 지역에 비해 느리게 증가한 것은 다른 국가로 흘러간 중국 시장의 둔화와 태국 호텔이 가격을 조정할 수 없기 때문입니다.

해외 시장의 관광 수입은 1조 2천억 바트에 달해 2019년 기록된 1조 9천억 바트의 60% 수준으로 회복됐다.

이 비율은 또한 태국 관광청의 목표인 1조 6천억 바트에도 미치지 못하는 반면, 총 외국인 관광객은 2,800만 명에 달해 2019년 수준의 70%에 달했습니다.

태국 이후 몇 달 만에 국경을 다시 개방한 일본은 관광 수입이 358억 달러로 코로나19 이전 수준을 넘어 사상 최고치를 기록했다.

일본의 기록적인 수입은 주로 엔화 약세에서 비롯되며 이는 외국인 관광객들이 일본의 제품과 서비스를 방문하고 소비하도록 유혹한다고 태국 여행사 협회 회장인 Sisdevachir Chiwaratanaporn이 말했습니다.

Seysdefacher는 일본에서의 지출은 교통비, 숙박비 등 생활비 상승으로 인해 발생했다고 말했습니다.

그는 안전, 독특한 문화, 서비스 태도에 대한 평판 덕분에 일본이 관광객 유입을 유치할 수 있었다고 말했습니다.

한편, 태국을 방문하는 대부분의 방문객은 말레이시아 시장과 같은 단거리 여행자였으며 이들은 반복적으로 방문하고 장거리 관광객만큼 많은 비용을 지출할 가능성이 낮다고 Sisdivacher는 말했습니다.

게다가 지난해에는 태국 관광이 중국 소셜미디어에서 안전하지 않은 것으로 묘사되면서 중국인 관광객이 줄었다.

관광의 또 다른 장애물은 대중교통 네트워크가 모든 지역을 포괄하는 일본이나 중국과 달리 태국의 대규모 관광 지역과 2급 관광 지역 간의 비효율적인 의사소통이라고 Sisdevacher 씨는 말했습니다.

그는 “태국이 앞으로 7000만~8000만 명의 외국인 관광객을 수용하려면 이들을 2선 지방에 분산시켜야 한다”고 말했다.

“정부는 계획을 정의하고, 관광객을 환영할 새로운 잠재적 목적지를 선택하고, 적절한 호텔 객실, 명소, 연결성 등 관광객을 수용하는 데 필요한 시설을 구축해야 합니다.”

태국 호텔 협회의 마리사 소코솔 논박디(Marisa Sokosol Nonbhakdi) 회장은 매출 수치가 호텔 간 불균등한 회복의 결과일 수 있다고 말했습니다.

그녀는 많은 5성급 호텔이 객실 요금을 2019년 수준 이상으로 인상할 수 있지만 대부분 4성급 이하의 호텔은 전염병 이전과 비슷한 요금을 부과할 수 없다고 말했습니다.

Marisa는 태국에는 호텔이 풍부하여 많은 운영업체가 가격을 낮추도록 강요했지만 일본에는 이러한 문제가 없다고 말했습니다.

그녀는 여행 당 지출을 늘리고 체류 기간을 연장함으로써 관광 수익을 극대화할 수 있다고 말했습니다.

마리사 씨는 정부가 회의, 인센티브, 컨퍼런스 및 전시 부문, 디지털 유목민, 의료 및 레저 관광객 등 태국에 더 오래 머무르는 경향이 있는 틈새 시장을 유치해야 한다고 말했습니다.

그녀는 모든 지역의 대규모 영화 및 축제 장소와 같은 소프트파워를 강화하면 외국인들이 일년 내내 여행할 수 있을 것이라고 말했습니다. Marissa 씨는 태국 예술품과 공예품이 외국인 관광객들에게 매우 인기가 있다고 말했습니다.

그녀는 외국인 무에타이 학생들을 위한 특별 비자가 비록 특정 목적으로 인해 거의 영향을 미치지 않을지라도 좋은 조치라고 말했습니다.