금요일, 7월 24, 2026

Sarah Sejin Chang (Sarah Van Der Heide) : 4 개월, 400 만 광년 거리 / Hamza Al-Halabi : 입술을 떠났고, 침묵 속에서도 말을 형성합니다.

날짜:

시청각 예술을위한 아르 거스 센터

Werfstraat 13 rue du Chantier

1000 브뤼셀
벨기에

시간:
금요일-일요일 오전 11시-오후 7시

전화 +32 2229 00 03

[email protected]

www.argosarts.org

인스 타 그램 / 소셜 네트워킹 사이트 Facebook

ARGOS는 Kunstenfestivaldesarts와 공동으로 브뤼셀을 대표하는 두 아티스트의 개인전을 열게되어 기쁘게 생각합니다.

…에서 5 월 15 일 토요일 앞으로, 한국 / 네덜란드 예술가 Sarah Sejin Chang (Sarah Van Der Heide)‘에스 4 개월 4 백만 광년 선물 공간과 시간을 통한 무속 치유 여행.

이 몰입 형 구성 영화는 네덜란드와 한국의 역사적 유대 관계를 통해 초국적 및 민족적 입양 뒤에 숨어있는 식민지 시대의 이야기를 고찰합니다.

콜로니얼 에디션 Schaman 또는 Duyvel 사제 [Shaman or Devil’s Priest from the Tungus, 1692] 네덜란드 인 Nicolas Fitzen이 저술 한이 책은 시간을 통한 영적 여정의 시작점 역할을합니다. 이 인쇄물은 주술사에 대한 최초의 서양 묘사입니다. 그것은 백인 유럽인들에 의한 아시아 인에 대한 인종주의적이고 유치한 묘사의 오랜 역사와 선교사에 의한 무속 문화의 폭력적 근절의 시작을 의미합니다.

제목의 4 개월은 수익성있는 초국적 및 다민족 입양 산업의 법률에 따라 입양 자격을 갖추기 위해 어린이가 한국 고아원에서 최소 4 개월 동안 머물도록 요구하는 한국 법령을 의미합니다. 이 산업은 한국 전쟁 이후 호황을 누리기 시작했으며 300 년 전의 식민지 이미지를 계속 유지하고 있습니다.

직물, 종이 텍스트 배너 및 그래픽이이 비디오 프로젝션을 둘러싸고 있습니다. 무속시, 노래 및 환상은 조상을 불러서 어머니, 아버지, 가족, 조부모, 땅, 문화 및 영혼으로부터 단절된 사람들을 지원합니다.

각각에서 5 월 29 일 토요일 앞으로 함자 할루 비‘에스 그녀는 내 입술을 떠났고 말을 지어 조용히도 모로코 출신 예술가의 새로운 작품 컬렉션을 선보입니다.

이 전시회는 Al Haloubi가 “말할 수있는 빈 공간”으로 정의한 침묵의 아이디어를 바탕으로 한 개념을 비디오 매체로 번역합니다. 지배적 인 이미지 갭에 일반적으로 존재하는 것을 어떻게 가시화 할 수 있습니까?

작품의 신중한 계획을 통해 Al Haloubi는 Maghreb 지역을 향한 서양의 전망에 대한 고고 학적 여행을 제공합니다. 작가는 전달, 이동성 및 고도를위한 도구로서의 스피치의 힘에 대해 궁금해합니다. 세 개의 투영은 원형을 공유하며 때로는 내레이터의 입을 틀어 말을 보이게하는 동시에 산만 함, 손실 및 가치의 주제를 다룹니다.

이 세 가지 큰 프로젝션과 함께 브뤼셀 거리에서 촬영 된 일련의 비디오 이미지가 산재 해 있습니다. 이 짧은 비디오는 카메라를 돌리고 돌리는 기본 제스처를 특징으로하여 공개적으로 나를 보는 것과 보는 것의 관계를 드러내는 도구입니다. 갤러리의 비디오에서 단어와 정지 이미지를 표시하는 여러 추상 회화와 함께 제공됩니다.

Hamza Al-Haloubi는 이러한 작품을 수집하여 이야기와 정체성의 하늘, 그리고 그 사이의 공간에 존재하는 침묵이라는 초상화의 별자리를 만듭니다.

추가 정보 온라인.

Sarah Sejin Chang (Sarah Van Der Heide) 4 개월 4 백만 광년 벨기에에있는 네덜란드 대사관의 지원을 받아 조직되었습니다.

* 이미지 설명 : [1] 카펫, 검은 벽, 흰색 천장이있는 공간. 큰 프로젝션은 남자가 심벌즈를 연주하고 여자는 마치 노래하는 듯 입으로 노래하는 탬버린을 연주하는 한국 전통 인테리어의 이미지를 보여줍니다. 영사기 양쪽에 한국어로 쓰여진 화려한 배너가 있습니다. [2]그녀가 벗는 재킷을 얼굴에 가린 여성의 원형 이미지. 배경에서 우리는 지중해의 한 도시를 볼 수 있습니다.

관련 기사

스페이스X 팰컨9 로켓 잔해, 8월 달 표면 충돌 예측…다누리·NASA 공동 관측 나선다

달 탐사 경쟁이 본격화되는 가운데, 스페이스X 팰컨9(Falcon 9) 로켓 상단부 잔해가 오는 8월 초 달 표면에 충돌할 것으로...

초신성 잔해에서 처음 확인된 ‘아기 별’…태양계 기원 밝힐 단서 될까

우주에서 별은 탄생과 죽음을 반복하며 새로운 천체를 만들어낸다. 특히 거대한 별이 생을 마감하며 일으키는 초신성 폭발은 우주 환경을...

미국 스타트업, ‘우주 거울’ 프로젝트 시험 착수… 밤에도 태양빛 비추는 기술 현실화될까

우주 공간에 대형 반사 거울을 배치해 태양빛을 지구로 반사시키는 이른바 ‘우주 거울(Space Mirror)’ 기술이 실제 시험 단계에 들어섰다....

월드컵 부진 속에도 식지 않은 K리그 열기…팬들은 경기장을 떠나지 않았다

2026 북중미 월드컵에서 한국 축구대표팀이 기대에 미치지 못한 성적을 거두며 아쉬움을 남겼지만, 국내 축구팬들의 K리그를 향한 애정은 흔들리지...