문화적 전유에 사로잡힌 한지 위에 새청바지

걸그룹 누진스 한지 프로듀서 안치용씨가 한국공예디자인문화진흥원 홍보영상을 위해 한지를 직접 만들고 있다. [CHOI YEONG-JAE]

항의하는 NewJeans 여성 그룹의 비디오는 중국 시청자들의 온라인 비판을 불러 일으켰습니다. 한지한국 전통 뽕지.

국책기관인 한국공예디자인문화진흥원은 5인조 소녀들이 한지 제작자 안치용과 함께 한지 만들기를 배우는 모습이 담긴 유튜브 영상을 16일 공개했다. 전 세계 K-pop 팬들에게 한국의 유산을 알리기 위해 만들어졌습니다.

동영상이 공개된 후 중국 온라인 사용자는 NewJeans 소셜 미디어 계정을 통해 해당 논문이 중국에서 유래했다고 주장했습니다.

“제지는 중국이다”, “네가 남의 문화를 훔쳐먹고 있다는 걸 모르느냐?” 인스타그램 일부 게시물에는 “중국 종이 생산은 한국보다 오래됐다.

다른 걸그룹을 옹호하는 댓글도 올라왔다.

뉴진즈 공식 인스타그램 계정에 올라온 중국 댓글 캡처 이미지 [SCREEN CAPTURE]

한지의 정확한 기원은 우리나라에 기록되어 있지 않으나 1,000년 이상의 역사를 가지고 있으며 중국에서 유래되었다고 한다.

“한국 초기 한지 생산에 대한 명확한 역사적 기록은 없지만 기원전 2세기에 생산된 종이가 중국 방마단 고분에서 발견되어 이 시기에 종이 생산 기술이 바뀌었다”고 영문 웹사이트는 밝히고 있다. 한지산업지원센터.

지난 10월 걸그룹 아이브의 가수 장원영이 자신을 소개하면서 비슷한 불화가 불거졌다. 피네오 10월 16일 보그 코리아가 올린 영상에서 피닉스는 파리 패션위크에 참석하며 전통 머리핀을 꽂았다.

약 48만명의 팔로워를 거느린 중국인 인플루언서 장씨는 “고대부터 용과 봉황은 중국인의 독특한 상징이었다.

“한국은 중국 문화를 계속 도용한 것에 대해 사과해야 합니다.”

윤소연 기자 [[email protected]]