수요일, 6월 24, 2026

북한, AI 기술 활용한 첨단 번역기 개발: 캠페인 스토어

날짜:

서울, 10월 (연합뉴스) 북한이 인공지능 기반 번역 프로그램을 개발했다고 3일 조선중앙통신이 3일 밝혔다.

캠페인 사이트 DBRK투데이는 김일성종합대학 AI연구소의 연구성과를 소개하고 룡마라는 AI 기술을 기반으로 한 번역 서비스 시스템을 개발, 도입했다.

Ryongma는 영어, 중국어, 일본어, 러시아어, 독일어, 프랑스어, 스페인어 등 7개 언어를 번역 정확도로 처리하도록 설계되었으며, 특히 처음 3개 언어는 “거의 전문가 수준”입니다.

실용성을 높이기 위해 번역 속도가 3배 빨라졌다고 합니다.

연구소는 사회과학에서 자연과학으로 응용영역을 확대하고, 북한말을 처리하는 음성인식 프로그램인 ‘룡남선’을 개발했다.

북한이 인공지능(AI)·가상현실(VR)·증강현실(AR) 등 첨단기술 역량 강화에 박차를 가하고 있는 것으로 전해졌다. 초등학교 교육 등을 위해 이러한 프로그램을 채택했습니다.

관련 기사

안선영, IELTS 시험 1분 지각으로 입실 불가…시험장 안내 놓고 온라인 공방

방송인 안선영이 영어 능력 평가 시험 현장에서 입실 제한을 당한 사실을 공개하며 억울함을 호소한 가운데, 이를 둘러싼 온라인...

‘싱어게인4’ 출연 가수 김윤설 별세…향년 27세

JTBC 오디션 프로그램 ‘싱어게인4’에 출연하며 시청자들에게 이름을 알린 가수 김윤설이 세상을 떠났다. 향년 27세다. 어린 시절부터 음악 경연...

김혜수, 김무열에 ‘불꽃 응원’…‘소년심판’ 인연 이어져

배우 김혜수가 넷플릭스 드라마 ‘참교육’으로 화제를 모으고 있는 배우 김무열에게 응원의 메시지를 전하며 변함없는 친분을 드러냈다. 두 사람은...

‘충주맨’ 김선태, MBC 지방선거 개표방송 출연…지역 소멸 문제 조명

충북 충주시 공식 유튜브 채널을 통해 전국적인 인지도를 얻은 ‘충주맨’ 김선태 씨가 오는 6월 3일 문화방송(MBC) 지방선거 개표방송에...