실시간 뉴스 업데이트: 러시아는 우크라이나에서 곡물 선적을 완화하기 위해 터키와 협력할 준비가 되어 있습니다.

화요일 데이터에 따르면 한국의 4월 산업 생산, 소비 및 투자는 모두 하락한 것으로 나타났습니다. 이는 원자재 가격 상승과 공급망 혼란이 아시아에서 네 번째로 큰 경제에 영향을 미치기 때문입니다.

3개 지수가 모두 같은 달에 하락한 것은 2년 만에 처음이다.

4월 공장생산은 계절적 요인을 감안하면 3.3% 감소해 7개월 만에 처음으로 감소해 2020년 5월 이후 최대 감소폭을 기록했다. 그러나 서비스업 생산은 1.4% 증가했다.

유틸리티 투자는 지난달 7.5% 감소해 3월의 2.2% 감소보다 더 컸다. 유틸리티에 대한 투자도 공급망 위험 증가와 재료 가격 상승으로 기업이 투자를 연기하면서 3개월 연속 감소했습니다.

소매 판매는 3월의 0.7% 감소에서 지난달 0.2% 감소했다.

이 데이터는 한국 경제가 팬데믹에서 빠르게 회복되었음에도 불구하고 성장 모멘텀이 둔화되고 있음을 나타냅니다. 관리들은 우크라이나 전쟁으로 인한 인플레이션 압력 증가와 중국의 전염병 봉쇄로 인한 공급망 혼란을 이유로 수출 의존 경제가 불확실성 증가에 직면하고 있다고 말했습니다.

Goldman Sachs의 경제학자들은 서비스 부문의 개선에도 불구하고 산업 생산의 위축이 예상보다 더 가파르고 대부분의 부문에서 더 광범위하다고 말했습니다.

그들은 화요일 보고서에서 “중국의 경기둔화와 한국의 주요 교역국들의 긴축통화긴축의 디플레이션 영향을 감안할 때 2분기에도 다이버전스가 계속될 수 있다”고 말했다.

한국은행은 지난주 기준금리를 1.75%로 지난해 여름 이후 다섯 번째 인상한 1.75%로, 올해 성장률 전망치를 2월 3%에서 2.7%로 낮췄다.

한국 정부는 월요일 팬데믹의 영향을 받는 중소기업을 지원하기 위해 기록적인 62조원의 추경을 승인했습니다.