군 당국은 북한이 동해상에서 탄도미사일을 발사했다고 밝혔습니다.

서울, 3월27일 (로이터) – 북한이 월요일 오전 동해상으로 단거리 탄도미사일 2발을 발사했다고 한국군이 밝혔다.

합동참모본부는 이날 오전 7시 47분(일요일) 오전 7시 47분 북한 황게성 일대에서 발사된 미사일이 약 370㎞(230마일)를 비행했다고 밝혔다.

두 미사일 모두 일본의 배타적 경제수역 밖에 떨어졌다고 일본 언론이 보도했다.

군은 이번 발사가 유엔 안보리 결의를 위반하는 중대한 도발이라며 “강력히 규탄한다”고 즉각 중단을 촉구했다.

합참은 “북한의 각종 활동을 면밀히 감시하고 어떠한 도발에도 대규모 대응능력을 바탕으로 확고한 대비 태세를 유지할 것”이라며 “한미 군사훈련은 예정대로 계속해 나갈 것”이라고 밝혔다.

일본 정부는 북한의 미사일이 일본과 지역, 국제사회의 안전과 평화를 위협한다고 말하며 “강력한 반대”를 표명했습니다.

이번 발사는 수요일 몇 발의 순항 미사일 발사를 포함해 북한이 일련의 무기 시험 중 가장 최근에 한 것으로, 북한은 전술 핵 공격을 목적으로 한 것이라고 밝혔습니다.

김정은 위원장이 한국과 미국에 합동 군사 훈련을 중단하라고 경고함에 따라 북한은 금요일에 새로운 핵 능력이 있는 수중 공격 드론을 시험했다고 말했습니다.

동맹국들은 지난 주 프리덤 쉴드 23으로 알려진 정기 봄 훈련을 마쳤지만 미국 강습상륙함과 관련된 상륙 훈련을 포함한 다른 야외 훈련은 계속되고 있습니다.

평양은 북한 침공을 준비하고 있다고 말하는 동맹국들의 훈련을 오랫동안 비난해 왔습니다.

한국과 미국은 이번 훈련이 자위적 훈련이라는 입장이다.

취재: 서울의 최수향, 도쿄의 카츠무라 마리코; 편집: Cynthia Osterman, David Gregorio, Jerry Doyle

우리의 기준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.