‘체리’부터 ‘기생충’까지 한국 영화는 먼 길을 왔다

이정재 주연의 ‘헌트'(메가박스플러스M)

‘오징어게임’의 주인공 이종재가 지난 8월 2일 자신의 감독 데뷔작인 영화 ‘사냥’ VIP 시사회를 마친 후 동료 배우들, 감독들과 술을 마시지 못했다고 말했다.

다음날 아침 해외 관객들에게 영화를 알리기 위한 줌 미팅 때문이라고 설명했다.

이 감독의 영화는 8월 11일 국내 개봉을 앞두고 프랑스, ​​독일, 일본, 홍콩, 러시아, 브라질 등 144개국에 판매됐다.

그는 현지 취재진과의 한 인터뷰에서 “내일 새벽에도 새벽 2시에 만날 것”이라고 말했다.

이명박의 경우와 마찬가지로 최근 한국 영화에 대한 글로벌 수요가 증가하면서 많은 한국 배우와 감독들이 해외 관객들에게 자신의 작품을 보다 적극적으로 홍보하기 시작했다.

장면

영화 ‘기생충'(CJ ENM)의 한 장면

변화는 하루아침에 일어나지 않는다

봉준호 감독이 2019년 제92회 아카데미 시상식에서 ‘기생충’으로 아카데미상을 수상한 데 이어 한국 영화도 올해 칸 영화제에서 ‘출신의 결정’으로 박찬욱 감독에게 2개의 상을 안겼다. 그리고 영화 브로커의 송강호로 남우주연상을 받았다.

수상 경력에 빛나는 이 영화와 배우들은 갑자기 등장한 것이 아닙니다.

한국 영화의 해외 진출 역사는 2000년대 초반 강지규 감독의 ‘셰리'(1999)가 일본에서 가장 인기 있는 흥행작이 되면서 시작됐다. 그 무렵 임권택 감독의 <춘향>(2000)은 한국 영화 최초로 칸 영화제 황금종려상 후보에 올랐다.

2010년을 전후하여 세계적인 명성을 얻은 한국의 주요 감독들은 할리우드 스타들과 함께 미국에서 프로젝트를 수행하여 글로벌 관객층을 확장했습니다.

2004년 칸영화제 올드보이(2003년) 그랑프리, 2009년 칸영화제 심사위원상(2009년)을 수상한 박찬욱 감독은 2013년 미아 와시코브스카, 니콜 키드먼 주연의 첫 영어 영화 ‘스토커’를 만들었다.

스타 감독인 김지원도 2013년 아놀드 슈왈제네거 주연의 스릴러 ‘라스트 스탠드’로 미국 데뷔를 했다. 김지원은 이 영화가 제작되기 전 공포 영화 ‘두 자매의 이야기’로 국제적인 명성을 얻었다. “(2003), 영화 “좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈”(2008), 스릴러 “악마를 보았다”(2010).

봉준호 감독은 2013년 첫 할리우드 영화 ‘설국열차’를 제작하기도 했다. 이 영화에는 봉 감독의 영화 ‘기생충’에서 노래를 불렀던 송강호와 함께 할리우드의 거물 틸다 스윈튼, 크리스 에반스, 제이미 벨이 출연한다.

READ  국내 액션영화 '모가디슈' 주말 박스오피스 1위
배도나는 '손미-451' 역을 맡았다.

Pai Do Na는 2012년 할리우드 데뷔작인 “Cloud Atlas”에서 Sonmi-451을 연기합니다.(Cloud Atlas Productions)

많은 한국 배우들이 2010년경 헐리우드 프로젝트에 합류하기 시작했습니다.

한국의 베테랑 배우 이병헌은 2009년 영화 GI Joe: Rise of Cobra에서 Storm Shadow를 연기했습니다. 그는 또한 2013년 속편 “GI Joe: Retaliation”에서 같은 캐릭터를 연기했습니다.

2015년 배우 이승만은 ‘터미네이터: 제네시스’에서 새로운 악역 T-1000으로 출연하며 할리우드 행보를 이어갔다.

Pai Do Na의 할리우드 경력은 Lana와 Andy Wachowski 주연의 영화 “Cloud Atlas”(2012)로 시작되었습니다. 첫 번째 프로젝트 이후 배는 영화 “Jupiter Ascending”(2015)과 Netflix 시리즈 “Sense 8″에서 Wachowski 형제와 함께 작업했습니다.

아카데미상 수상 배우 윤여정(호크엔터테인먼트)

아카데미상 수상 배우 윤여정(호크엔터테인먼트)

아직 갈 길이 멀까요?

많은 한국 영화와 배우들이 세계적으로 인정받기 시작하고 있지만 대부분의 한국 영화가 해외 시장에서 벌어들이는 금액은 여전히 ​​미미하다.

이정재와의 인터뷰에서 그는 자신의 영화 ‘사냥’이 144개국에 팔렸지만 정확한 수치를 밝히지 않은 채 해외에서 벌어들인 총수입이 매우 적다고 말했다.

코빅 데이터에 따르면 지난해 영화 수출액은 4303만3018달러로 전년 대비 20.5% 감소했다.

같은 자료에 따르면 2021년 영화 관련 기술과 영화 수출액을 합한 수출액은 영화산업 전체 매출의 5.5%에 불과하다.

정지욱 영화평론가는 한국 영화인들이 주로 국내 관객들에게 어필할 수 있는 영화를 만들고 싶어하는 이유가 여기에 있다고 말했다.

최근 개봉한 ‘한산’과 같은 영화를 보면 열악한 일본 대사가 한국 관객을 겨냥한 영화임을 분명히 알 수 있다.

Jung은 영화 제작자가 국내 티켓 판매에 너무 의존하면 쉽게 진부한 콘텐츠를 만들 수 있다고 믿습니다.

그는 “다양한 이야기를 만드는 데 방해가 될 수 있으며, 영화 제작자들은 계속해서 같은 배우들과 작업할 것”이라고 말했다.

하지만 유튜버 참치로 알려진 영화평론가 유태희는 단순히 해외 판매를 늘리는 것만으로는 해결책이 될 수 없다고 본다.

그는 해외 판매 증가가 일부 영화의 안전망 역할을 할 수 있지만 우리 영화 산업의 미래를 위해 한국 영화의 품질을 향상시킬 수 없다고 말했다.

READ  Cincinnati Asian Food Festival 2021: 메뉴, 엔터테인먼트 등

Yu는 외국이 수입 정책을 변경하기로 결정할 수도 있기 때문에 위험도 있다고 덧붙였습니다.

그는 코리아헤럴드에 “특히 중국의 경우 문을 닫는 쪽으로 움직일 수 있어 미래가 더 불확실해 보인다”고 말했다.

코리아헤럴드가 8월 15일 코리아헤럴드 창간 69주년을 기념해 한국 콘텐츠가 현대 글로벌 문화와 트렌드에 영향을 미치고 있는 현상을 다룬 연재 기사를 준비했다. 일회성 이벤트입니까 아니면 유지하기 위해 여기에 있습니까? 한국이 창조적인 사람들의 작품을 국가로서 자랑스러워 할 수 있습니까? 코리아헤럴드가 한류의 과거와 현재, 그리고 앞으로의 전망에 대해 설명합니다. – 그래서.

By 송승현 ([email protected])

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.