한국 여배우 한이 리가 오스카상 후보 ‘미나리’원작에 기여

<미나리>는 데이비드 (김 알란)의 관점에서 아메리칸 드림을 추구하며 1980 년대에 아칸소에서 농장을 시작한 한인 가족에 대한 이삭 정한 인 감독의 반 전기 영화이다. 그의 부모님, Jacob (Stephen Yoon). ) 그리고 모니카 (한예리).

배우들의 균형 잡힌 대본과 공연 외에도 미국 작곡가 Emile Musseri가 작곡 한 16 곡의 사운드 트랙은 오스카상을 주관하는 영화 예술 및 과학 아카데미 회원들에게도 높이 평가되었습니다.

사운드 트랙의 주제가 인 비송은 엔딩 크레딧이 한의 부드러운 목소리로 롤링되면서 영화 마지막에 재생됩니다. 먼저 모세 리가 영문으로 쓰고 썼고 나중에 한국어로 번역했다.

정 감독은 모니카가 침대 곁에서 아들 데이비드에게 노래를 부를 것처럼 한 노래를 한국어로 불러달라고 부탁했다.

한씨는 자장가 같은 노래는 새로운 땅에 뿌리 내리기 위해 고군분투하는 가족의 위안과 탄력을 상징한다고 말했다.

한 씨는 최근 한국 인터뷰에서 “미국 관객들은 가사를 이해하지 못할 수도 있지만 멜로디에 편할 것”이라고 말했다. “그래서이 노래가 마지막에 연주되어 사람들이 그 느낌을 염두에두고 무대를 떠날 수 있도록 도와 준다는 게 너무 좋아요.”

레인 송은 지난달 아카데미 상 15 곡의 원작 후보 곡에수록됐지만 월요일 후보자 발표에서 최종 5 개 후보에 오르지 못했다.

Hahn은 “나는 내가 오스카 시상식에서 원곡 부문에 후보에 올 거라고는 상상조차하지 못했다”고 말했다. “이 영화의 성공에 기여하게되어 매우 기쁩니다.”

Minary는 4 월 25 일로 예정된 제 93 회 아카데미 시상식에서 최우수 작품상, 최우수 감독, 최우수 시나리오, 남우주 연상, 최우수 조연상, 최우수 오리지널 스코어를 놓고 경쟁한다. (연합)