경기 침체로 인해 기록적인 수의 중국인들이 휴일을 즐기고 있습니다.

상하이, 9월 28일 (로이터) – 기록적인 수의 중국인이 골든위크 연휴를 맞아 국내 여행을 선택하고 있어 국내 소비가 늘어날 수 있지만 팬데믹이 끝난 후 고액 지출 관광객이 해외로 돌아오기를 기다리는 여행사들은 실망스러울 수 있다.

중국은 금요일부터 10월 6일까지 연중 가장 긴 공휴일인 중추절과 국경일을 기념합니다.

이 명절에는 전통적으로 중국 중산층의 대규모 해외 이주와 국내 여행이 활발해지며 주로 노동자와 공장 노동자인 수백만 명의 사람들이 고향으로 돌아갑니다.

그러나 팬데믹 이후 경제가 회복하기 위해 고군분투하는 가운데, 취약한 고용 시장과 소득 감소로 인해 소비자 지출이 타격을 입어 올해 이전 연휴는 1인당 지출 측면에서 실망스러웠습니다.

더 많은 중국인들이 여전히 해외 휴가와 같은 상품에 지출하는 것을 꺼려하지만, 이번 휴가 동안 국내에서 지출하는 금액은 세계의 장기적인 성장 잠재력의 중요한 요소인 소비자 욕구를 측정하는 핵심 척도가 될 것입니다. 두 번째로 큰 경제.

티켓 가격 상승으로 인해 일본 여행 계획이 무산된 후 이번 휴가에 중국 내 여행을 계획하는 베이징의 기술 산업 종사자 조 장(Joe Zhang)은 “많은 돈을 쓰는 것은 현명하지 않다”고 말했습니다. “실망스럽습니다. 3년 동안 해외 여행을 가지 않았습니다.”라고 27세의 그는 덧붙였습니다.

문화관광부 산하 중국 관광 아카데미는 ‘역사상 가장 인기 있는 황금연휴’ 기간 동안 사람들이 하루 1억 건 이상의 여행을 할 것으로 추산하고 있습니다.

항공 앱 Umetrip에 따르면 열차는 혼잡할 것으로 예상되며 일일 평균 운행 횟수는 2019년 연휴 기간보다 5배 더 높습니다.

올해 초 춘절 연휴는 전국적인 코로나19 제한 조치가 해제된 이후 첫 번째 주요 명절이었지만, 바이러스 확산으로 여행이 제한됐다.

덜 여행하고 덜 구매하세요

중국 최대 웹사이트 트립닷컴(Trip.com)의 분 시안 자이(Boon Sian Zhai) 국제 시장 상무이사 겸 부사장은 데이터에 따르면 국내 관광이 회복되고 있음을 시사하고 있지만 해외 시장은 팬데믹 이전 수준의 약 60%만 회복했다고 말했다. 여행 플랫폼.

그는 중국에서 출발하는 단체 여행의 평균 가격이 팬데믹 이전보다 최대 30% 높기 때문에 비용이 주요 결정 요인이라고 덧붙였습니다. 부분적으로는 항공사들이 아직 팬데믹 이전 일정을 재개하지 않았기 때문입니다.

안후이(Anhui)성 동부 안칭(Anqing)에 거주하는 성을 차오(Cao)로 짓는 한 주민은 최근 구입한 아파트의 월세금이 가처분 소득의 대부분을 차지해 이번 휴가에 고향에 머물 계획이다. 이어 “예전에는 먼 곳으로 여행을 다녔는데, 올해는 고향에 머물거나 가까운 곳으로 여행을 떠날 예정”이라고 덧붙였다.

지난달 중국은 일본, 한국, 미국 등 주요 여행 시장에 대한 단체 여행 제한을 해제했지만 ForwardKeys의 중국 시장 분석가인 낸시 다이(Nancy Dai)는 4분기 국제선 항공편이 코로나바이러스 이전 수준보다 48% 낮아질 것으로 예상했습니다. 비자 문제 및 기타 요인을 인용합니다.

예약 플랫폼과 대행사는 해외 여행을 하는 중국인들이 더 저렴한 아시아 목적지를 선호하며, 비자 면제 프로그램을 도입한 이후 태국이 주로 선호된다고 밝혔습니다.

Spring Tour Travel Agency의 부사장 Zhou Weihong은 “가족이 함께 여행하면 총 비자 수수료에서 1,000위안 이상을 절약할 수 있습니다”라고 말했습니다. “나쁘지 않네!”

2019년 중국 본토 관광객은 해외에서 다른 어떤 국적보다 많은 2,550억 달러를 지출했으며, 단체 여행이 이 전체의 거의 60%를 차지하는 것으로 추산됩니다.

그러나 이러한 관광객들이 돌아오기를 열망하는 소매업체들은 더 오래 기다려야 할 것입니다.

기술 업계에 종사하는 또 다른 직원인 Wang Zheng(31세)은 “나는 태국에서 쇼핑하는 데 많은 돈을 쓰지 않을 것이라고 생각합니다”라고 말했습니다. “가장 중요한 것은 해변을 즐기는 것입니다.”

(이 이야기는 11항에서 비용 인상 언급이 국제선이 아닌 단체 여행에 대한 것이라고 수정되었습니다.)

($1 = 7.3030 중국 위안)

우리의 기준: 톰슨 로이터 신뢰 원칙.