금요일, 5월 10, 2024

한국과의 국방협정에 대한 트럼프의 거짓 주장

Must read

Kah Beom-Seok
Kah Beom-Seok
"학생 시절부터 문화와 예술에 깊은 관심을 가진 카 범석은 대중 문화의 세세한 부분에까지 전문 지식을 가지고 있습니다. 그는 맥주를 사랑하며, 특히 베이컨에 대한 깊은 연구와 통찰을 공유합니다. 그의 모험심과 창조력은 독특하며 때로는 트러블 메이커로도 알려져 있습니다."

한국이 주한미군 기지를 유지하기 위해 미국에 지불하는 금액에 대해 지속적으로 불평해 온 도널드 트럼프 전 대통령은 이번 주에 자신이 합의했다고 거짓 주장했습니다. [with South Korea] 우리에게 전액을 지불하기 위해 수십억 달러와 Biden이 그것을 기부했습니다.

대통령 재임 기간 동안 트럼프는 한국에 수십억 달러를 요구했지만 2020년 협상이 교착 상태에 빠졌고 합의에 이르지 못했습니다. 당선 직후 조 바이든 대통령은 한국이 2021년에 비용 분담 관세를 13.9% 인상하는 데 동의하는 새로운 5년 협정에 서명했습니다.

앤서니 블링컨 미 국무장관(왼쪽)이 2021년 3월 18일 서울에서 열린 특수작전협정(SPA) 개회식 후 정의용 한국 외교부 장관과 팔꿈치를 맞대고 있다. 사진 제공 이진만/Pool/AFP via Getty Images.

트럼프의 역사 다시 쓰기 진정한 소셜 포스트 2월 21일 “내가 대통령 시절 잘 알고 교류한 북한의 김정은은 미국과 한국이 대규모 훈련과 공중훈련을 하는 것을 달가워하지 않는다. 그는 위협을 느낀다. 저는 계속해서 한국이 비용이 많이 들고 도발적인 이 훈련을 하기에는 너무 적은 비용을 지불하고 있다고 불평할 것입니다. 정말 말도 안됩니다.

트럼프 대통령은 “우리에게는 3만5000명의 군인이 위험에 처해 있다”고 말했다. “나는 우리에게 수십억 달러를 전액 지불하는 계약을 맺었고 Biden은 그것을 포기했습니다. 부끄러운 일입니다 !!!”

정확하지 않습니다.

“트럼프 하에서 한국과 군사비 분담 합의 안 돼” 앤드류 여, 미국 가톨릭 대학교의 정치학 교수이자 아시아 연구 책임자가 이메일을 통해 우리에게 말했습니다. 여 의원은 트럼프 대통령이 주한미군도 늘렸다고 덧붙였다. 그 숫자가 35,000이 아니라 28,500 정도라고 하더군요.

트럼프의 거듭된 요구

트럼프 대통령은 2017년 1월 취임 전 한국에 미군 주둔 비용을 더 많이 내라고 요구했다.

“우리는 대한민국을 지키기 위해 많은 돈을 씁니다” 트럼프는 말했다 2016년 3월 30일 시청 행사에서 그가 공직에 출마했을 때 그는 “명령한다.[s] 한국에서 온 수천 대의 … 텔레비전 세트.

트럼프는 “그들은 너무 많이 만든다”고 말했다. “그들은 큰 돈을 벌고 있습니다. 그들은 거물입니다. … 그들은 왜 우리에게 갚지 않습니까? 왜 그들은 비용의 상당한 부분을 지불하지 않습니까? 그리고 그는 다음과 같은 경고를 덧붙였습니다. “우리가 걸어야 한다면 , 우리는 걸어야 해.”

그런 얘기는 트럼프가 백악관에 있을 때도 계속됐다.

2019년 트럼프는 큰 허풍계속해서 – 트럼프 대통령은 한국과의 힘든 협상 결과 한국이 미국에 연간 5억 달러를 추가로 지불하게 되었다고 말했습니다. 그러나 그것은 일어나지 않았습니다.

트럼프 대통령은 2017년 한국이 트럼프 취임 첫 해인 950조 달러를 지불한 일련의 5개년 특별조치 협정 중 가장 최근을 확보했다. 8억 3천만 달러 미국 달러. 이는 한반도 주둔 미군 주둔 비용의 절반에 해당한다. 브루스 클링거그는 한국과 일본 문제를 전문으로 하는 보수적인 헤리티지 재단의 동북아 선임 연구원이라고 이메일을 통해 말했습니다.

그 거래가 만료되었을 때 트럼프는 한국으로부터 더 많은 것을 원한다는 것을 분명히 했습니다.

클링너는 “트럼프가 협상팀에 대한 원래 지시는 ‘비용에 50% 더하기’였는데 나중에 400~500% 인상 요구가 됐다”고 말했다.

한국은 흔들리고 결국 양쪽 모두 동의했다 한국 외교부의 발표에 따르면 2019년 초 1년 계약으로 한국의 분담금은 약 9억3000만 달러로 2018년 분담금보다 8.2% 증가했다. (참고: “연간 500만 달러 이상(트럼프는 나중에 자신이 안전하다고 말할 것입니다.)

이듬해 협상에서 미국과 한국 팀은 한국의 분담금을 13% 증가시켜 총액이 10억 달러가 넘는 잠정 합의에 도달했습니다. 그러나 트럼프는 제안을 거절했다. 계속되는 한 뉴스 계정에 따르면 50억 달러를 요구할 예정입니다. 외교관아시아 태평양 지역에 초점을 맞춘 미국 기반 잡지.

대사는 “트럼프는 한국과 같은 부유한 나라가 더 많은 비용을 지불해야 한다고 주장하면서 그 천문학적 수치에서 벗어나기를 거부했다”고 썼다. “그러나 서울의 경우 이러한 큰 상승은 ‘비스타터’입니다.”

회담이 중단되었습니다.

특집에서 국익 2020년 4월 클링너는 트럼프의 강경 입장을 비판했다.

Klingner는 “과도한 금전적 요구는 공유된 원칙과 목표에 기반한 동맹을 단순한 거래 관계로 분해합니다.”라고 썼습니다. “해외 주둔 미군의 이익 추구는 미국의 가치와 약속과 일치하지 않습니다. 동맹은 달러와 센트로 평가되지 않으며 미국의 용감한 아들딸은 제복을 입은 용병이 아닙니다.

바이든 합의

2021년 1월 바이든이 취임한 직후 협상이 재개됐다. 후에 사흘간 협상양측은 2021년 3월 새로운 5년 협정을 발표했으며, 자신감 주한미군 분담금은 올해 13.9% 인상된다. 뉴욕타임스에 따르면 한국은 2021년 이후 “2025년까지 매년 평균 6.1%씩 국방예산을 증액하는 비율로 면적을 늘리기로” 합의했다.

거기에 명시된 바와 같이 한국경제연구원미국의 정책 싱크탱크 전용 한미 관계 개선을 위해 1991년까지 각 특별조치 협정 간 한국의 기여도 평균 증가율은 약 8.5%였으며, 2002년 제5차 특별조치 협정에서는 25.7%로 정점을 찍었다. 따라서 2021년 초 바이든 행정부와 합의에 도달한 13.9% 증가율은 평균 이상이었다.

새로운 계약에 동의함으로써 “동맹 관계에서 큰 짜증을 없앴습니다”라고 Klingner는 말했습니다.

그리고 클링너는 바이든이 “우리 동맹국에 대한 경멸적인 언어를 끝내고 동맹을 거래 관계로 보기보다는 우리의 전략적 이익에 대한 전통적인 초당적 미국적 관점으로 돌아갔다”고 말했습니다.

따라서 트럼프 좋아요 한국은 그동안 충분히 내지 못했다고 거듭 불만을 토로했다. 그러나 트럼프는 한국이 한반도 주둔 미군의 전체 비용에 대해 “수십억 달러”를 지불하는 데 동의하는 거래를 가지고 있지 않습니다. 그러한 합의에 도달하지 않았기 때문에 Biden은 “[give] 사라졌습니다.” 트럼프 행정부에서 도달한 유일한 1년 협정으로 한국의 분담금은 8.2% 증가했는데, 이는 지난 수십 년 동안 그러한 협정 첫 해의 평균 증가율보다 약간 낮은 것입니다.


편집자 주: FactCheck.org는 광고를 허용하지 않습니다. 우리는 당신과 같은 사람들의 보조금과 개인 기부에 의존합니다. 기부를 고려해 주세요. 신용카드로 기부 가능 우리의 “기부” 페이지. 수표를 선호하는 경우 FactCheck.org, Annenberg Public Policy Center, 202 S. 36th St., Philadelphia, PA 19104로 보내주십시오.

Latest article